Simoore Al-Ma'arij Aaya 38 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Ndax nit ñépp dañoo maase bëgg a duggëndoo Àjjanay xéewal?

Al-Ma'arij · 38/44

Tekki Waxtaan — Al-Ma'arij

أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ ۝٣٨

🔤 Transliteration

Ayatma`u kullum ri`im minhum anyyudkhala jannata Na`eem

📖 Tekki (Tekkim Wolof)

📖 Tekkim Wolof

Ndax nit ñépp dañoo maase bëgg a duggëndoo Àjjanay xéewal?

🌐 Additional reference in Fulfulde

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Dégg

📜 Aaya 36-40 — Al-Ma'arij

36فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ

Waaw yéefar yi lu ñu xewal bay raj-rajloo wutsi la,

37عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ

di bawoo ndeyjoor ak càmmooñ, tey wél-wéli ?

38أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ

Ndax nit ñépp dañoo maase bëgg a duggëndoo Àjjanay xéewal?

39كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ

Mukk ! Noo leen sàkk ak ni ñu ko xame.

40فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ

Déedéet !... Maa ngi giñ ci Boroom Penku ak Sowu yi ci ne Nun boroom Kàttan la nu.

← Aaya 37 📖 Al-Ma'arij Aaya 39 →

Al-Ma'arijFihi Alxuraan

44Aaya

MeccanRevelation