Сүрәсе Аль-Мааридж Аять 38 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Әллә ул имансызлардан һәрберсе Нәгыйм җәннәтенә кертелүне өмет итәме?

Аль-Мааридж · 38/44

Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Мааридж

أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ ۝٣٨

🔤 Transliteration

Ayatma`u kullum ri`im minhum anyyudkhala jannata Na`eem

📖 Тәрҗемә (Татарча)

📖 Татарча

Әллә ул имансызлардан һәрберсе Нәгыйм җәннәтенә кертелүне өмет итәме?

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Тыңла

📜 Аять 36-40 — Аль-Мааридж

36فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ

Имансыз динсезләргә ни булган – төркем-төркем булып,

37عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ

уңнан да, сулдан да синең хозурыңа ашыгып киләләр.

38أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ

Әллә ул имансызлардан һәрберсе Нәгыйм җәннәтенә кертелүне өмет итәме?

39كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ

Тәхкыйк Без кешеләрне халык кылдык үзләре белгән нәрсәдән. Ягъни беренче Адәм балчыктан, калган кешеләр бер тамчы судан.

40فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ

Мәшрыйклар вә мәгърибләр Раббысы белән ант итәмен, тәхкыйк Без кадирбыз.

← Аять 37 📖 Аль-Мааридж Аять 39 →

Аль-МаариджКоръән исемлеге

44Аять

MeccanRevelation