Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- لَا تَذَرُنَّ: لا تتركُنَّ، وهو تأكيد للنَّهي عن الترك.
- وَدًّا، سُوَاعًا، يَغُوثَ، يَعُوقَ، نَسْرًا: أسماء أصنامٍ كانت لقوم نوح، وهي أسماء رجالٍ صالحين من قومهم، لمَّا ماتوا زَيَّنَ لهم الشيطان أن ينصبوا تماثيلَهم ليتذكَّروا عبادتَهم، ثم عبدوها من دون الله مع مرور الزمن.
التفسير:
يقول الله تعالى مخبرًا عن قوم نوح أن رؤساءهم وأضلَّهم قالوا لأتباعهم من الضعفاء: لا تتركوا عبادة آلهتكم التي كان عليها آباؤكم، ولا تتركوا عبادة أصنامكم الكبيرة التي تعظِّمونها: "وَدًّا" و"سُوَاعًا" و"يَغُوثَ" و"يَعُوقَ" و"نَسْرًا". وقد خصُّوا هذه الأصنام بالذكر لأنها كانت أعظم أصنامهم وأجلَّها عندهم، وكانت سببًا في إضلال كثيرٍ من الناس، إذ إنها في الأصل أسماء رجالٍ صالحين، فلمَّا ماتوا أوحى الشيطان إلى قومهم أن يقيموا لهم التماثيل والصور ليتذكَّروا عبادتهم وينشطوا على الطاعة، فلمَّا ذهب أولئك القوم وخلَفهم غيرُهم وطال الأمد، وسوس لهم الشيطان بأن أسلافهم كانوا يعبدون هذه التماثيل ويتوسلون بها، فعبدوها من دون الله. وهكذا أضلَّ هؤلاء الرؤساء كثيرًا من الناس بما زَيَّنوا لهم من طرق الغواية والضلال، فاستحقوا بذلك غضب الله وعقابه.
الفوائد المستنبطة:
- خطر التقليد الأعمى: الآية تُحذِّر من اتِّباع الرؤساء والكبراء في الباطل، فإنَّ الضعفاء اتبعوا أضلَّهم فكان سبب هلاكهم، فالواجب على المسلم أن يتبع الحقَّ بالدليل، لا أن يقلِّد الآباء والزعماء بغير بصيرة.
- حكمة تحريم التماثيل والصور: هذه القصة تُبيِّن أن التماثيل والصور قد تكون سببًا للشرك بالله، مهما كان القصد منها حسنًا في البداية، ولهذا حرَّم الإسلام بناء التماثيل والصور ذات الأرواح، وحرَّم البناء على القبور؛ سدًّا لذريعة الشرك.
- مكر الشيطان وتدرُّجه: الآية تُظهر كيف يتدرَّج الشيطان بالبشر من التذكُّر والترغيب إلى العبادة والشرك، فينبغي للمؤمن أن يكون يقظًا حذرًا من مكائد الشيطان ووساوسه.
- عاقبة الإصرار على الكفر: قوم نوح أصرُّوا على كفرهم وعنادهم، فكانت عاقبتهم الغرق والعذاب، وهذا يبيِّن أن الله لا يظلم الناس شيئًا، ولكنَّ الناس أنفسهم يظلمون.
- الدعوة إلى التوحيد الخالص: الآية تُعلِّمنا أن التوحيد هو أساس دعوة الأنبياء جميعًا، وأن الشرك بالله هو أعظم الذنوب وأشدُّها عاقبة، فيجب على المسلم أن يحافظ على توحيده ويحذر من كل ما يُخلُّ به.
📜 Аят 21-25 — Нух
Перевод — Нух 23
Сура Аят 23/28 — Нух نوح (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Нух Слушать, Нух Перевод, Нух mp3, Нух pdf. Аят 21–25. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










