Soera Nuh — Vers 23

Woordbetekenissen:

• لَا تَذَرُنَّ: Laat niet met rust, verlaat niet.
• آلِهَتَكُمْ: Jullie goden (afgoden).
• وَدًّا، سُوَاعًا، يَغُوثَ، يَعُوقَ، نَسْرًا: Dit zijn namen van vijf grote afgodsbeelden die zij naast Allah aanbaden.

Tafsir (Uitleg):

Deze uitspraak kwam van de leiders van het volk van Noeh (vrede zij met hem) tegen hun volgelingen. Zij zeiden tegen hen: "Verlaat het aanbidden van jullie goden niet, en verlaat vooral niet het aanbidden van deze vijf grote afgoden: Wadd, Soewaa', Yaghoeth, Ya'oeq en Nasr." Deze vijf namen waren oorspronkelijk namen van rechtvaardige mannen die onder hun volk leefden. Toen zij stierven, fluisterde Satan hun volk in om beelden en standbeelden van hen op te richten, zodat zij – naar hun bewering – gemotiveerd zouden blijven in hun aanbidding wanneer zij deze beelden zagen. Na verloop van tijd en het verstrijken van generaties, vergaten de mensen de ware bedoeling en begonnen zij deze beelden te aanbidden als goden naast Allah. Dit is precies de wijsheid achter het verbod op het maken van beelden en het bouwen van koepels over graven, omdat dit met het verstrijken van de tijd kan leiden tot afgoderij onder onwetende mensen.

Deze leiders gebruikten deze afgoden als een middel om de mensen op een dwaalspoor te brengen en hen weg te houden van de oproep van Noeh tot het aanbidden van Allah alleen. Zij misleidden hiermee vele mensen en brachten hen tot verderf, zowel in dit leven als in het Hiernamaals.

Boodschap en Oproep:

Beste broeders en zusters, zie hoe Satan en zijn volgelingen door de eeuwen heen dezelfde strategie gebruiken: zij laten mensen afdwalen van de zuivere aanbidding van Allah alleen, door hen te laten vasthouden aan valse gebruiken, tradities en afgoderij in welke vorm dan ook. De les die wij hieruit moeten trekken is om onze aanbidding zuiver te houden voor Allah alleen, zonder enige tussenkomst of afgodsbeelden. Laat ons het voorbeeld van Noeh volgen in zijn geduld en standvastigheid, en laat ons vasthouden aan de zuivere Tawheed (eenheid van Allah), want dat is de weg naar redding in dit leven en in het Hiernamaals. Moge Allah ons beschermen tegen de listen van Satan en ons leiden op het rechte pad.