Сура Нух — Аят 26

1. Разъяснение значений слов, требующих пояснения в аяте:

— دَيَّارًا (даййа̄ран): слово образовано от глагола «да̄ра» — «вращаться, двигаться, ходить». В данном контексте оно означает «никого, кто бы двигался, жил или находился на земле» — то есть ни одного живого человека из числа неверующих.

— لَا تَذَرْ (ля̄ тазар): «не оставь, не покинь» — то есть «не оставь в живых».

1. Толкование аята:

Пророк Нух (мир ему) произнёс эту мольбу после того, как окончательно убедился, что его народ не уверует. Всевышний сообщил ему, что из его племени уже не уверует никто, кроме тех, кто уже уверовал. Тогда Нух обратился к своему Господу с просьбой: «Господи! Не оставь на земле ни одного из неверующих — никого, кто бы ходил по ней, двигался и жил».

Это была не мольба, рождённая гневом или местью, а мольба пророка, который провёл среди своего народа долгие века, призывая их к единобожию днём и ночью, тайно и открыто, — и не встретил ничего, кроме упрямства, насмешек и вражды. Когда же ему стало ясно, что эти люди не только сами отвергли истину, но и будут совращать с пути тех, кто уверовал, и что их потомство не принесёт ничего, кроме ещё большего неверия и неповиновения, — он попросил у Всевышнего, чтобы Он не оставил на земле ни одного из них.

В этом аяте — урок для каждого из нас: призыв к истине требует терпения, мудрости и искренности, но сердца людей — в руках Всевышнего. Пророк Нух делал всё, что было в его силах, и лишь после того, как исчерпал все возможности, обратился к Господу с этой мольбой. Это напоминание о том, что истина не утверждается через упрямство и гордыню, а принимается смиренным сердцем, открытым к свету веры.

1. Наставление:

Дорогой читатель, задумайся: сколько времени пророк Нух провёл, призывая свой народ? Сотни лет терпения, доброты и настойчивости — и всё ради того, чтобы люди обрели счастье в этом мире и в вечном. Ислам — это религия милости, и Коран — книга, которая ведёт человека к свету. Открой своё сердце для истины, и ты найдёшь в ней покой, которого не даст ничто иное. Пусть этот аят станет напоминанием о том, как важно услышать призыв вовремя и ответить на него с искренностью.