Sura Nuh Werset 26 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I powiedział Noe: "Panie mój! Nie zostaw na ziemi spośród…

Nuh · 26/28

Tłumaczenie Transkrypcja — Nuh

وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ۝٢٦

🔤 Transliteration

Wa qaala Noohur Rabbi laa tazar `alal ardi minal kaafireena daiyaaraa

📖 Tłumaczenie (Po Polsku)

📖 Po Polsku

I powiedział Noe: "Panie mój! Nie zostaw na ziemi spośród niewiernych żadnego mieszkańca domostwa!

🌐 Additional reference in English

🎧 Słuchaj

📜 Werset 24-28 — Nuh

24وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا ۖ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا

Oni wprowadzili w błąd wielu. Nie powiększaj w niesprawiedliwych niczego oprócz zabłądzenia!

25مِّمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارًا

Z powodu swoich błędów zostali pochłonięci, a potem wprowadzeni do ognia. I nie znaleźli oni, poza Bogiem, żadnych pomocników."

26وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا

I powiedział Noe: "Panie mój! Nie zostaw na ziemi spośród niewiernych żadnego mieszkańca domostwa!

27إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا

Zaprawdę, jeśli Ty ich zostawisz, to wprowadzą oni w zabłądzenie Twoje sługi i nie zrodzą oni nikogo innego, jak tylko rozpustnika i niewiernego.

28رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا

Panie mój! Przebacz mi i moim rodzicom; i temu, kto wchodzi do mego domu jako wierny, i wierzącym - mężczyznom i kobietom! A niesprawiedliwym nie powiększaj niczego, jak tylko zgubę!"

← Werset 25 📖 Nuh Werset 27 →

NuhSpis Koranu

28Werset

MekkańskaRevelation

26Werset

Tłumaczenie — Nuh 26

Sura Nuh Werset 26 - Czytaj, Słuchaj, Tłumaczenie, Polski : I powiedział Noe: "Panie mój! Nie zostaw na ziemi spośród…

Sura Werset 26/28 — Nuh نوح (Mekkańska). Czytaj Słuchaj Tłumaczenie (Polski). Słuchaj: Nuh Słuchaj, Nuh Tłumaczenie, Nuh mp3, Nuh pdf. Werset 24–28. Po Polsku: English.

📚 Koran 🎧 Słuchaj mp3 ⬇ mp3