Sura El-Džinn — Ajet 20

Značenje riječi:

• "Ed'û" – pozivam, molim, obožavam.
• "Lâ ušriku" – ne pridružujem, ne činim širk (druženje Allahu).
• "Ehad" – bilo koga, nijednog stvorenja.

Tumačenje ajeta:

Allah, Uzvišeni, obraća se Svom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, i naređuje mu da jasno i glasno odgovori onima koji ga odbacuju, neprijateljski se odnose prema njemu i udružuju se protiv njega kako bi ugasili svjetlo istine. On im poručuje: "Ja ne pozivam nikoga osim svoga Gospodara – Allaha, Jedinog i Uzvišenog. Njemu se obraćam u svojim molbama, Njemu se klanjam i samo od Njega tražim pomoć. Ja ne pridružujem Njemu nikoga u obožavanju – ni meleka, ni vjerovjesnika, ni idola, ni bilo koje stvorenje. Moja je vjera čisti tevhid (monoteizam), lišen svakog širka i primjesa neznanja."

Ovaj ajet je odgovor na optužbe nevjernika koji su govorili da Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, poziva na obožavanje džina ili drugih bića, te im on odgovara da je njegov poziv isključivo upućen Allahu, Gospodaru svjetova, i da u tom pozivu nema nikakvog druženja ili pridruživanja. To je suština njegovog poslanstva i poziva svih vjerovjesnika prije njega – poziv na čisto ibadetovanje Jedinog Allaha.

Pouke iz ajeta:

1. Čistoća vjerovanja (tevhid) – Ova rečenica sažima suštinu islama: upućivanje svih vidova obožavanja isključivo Allahu, bez ikakvog sudionika. To je temelj sreće i spasa u oba svijeta.
2. Hrabrost u iskazivanju istine – Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nije se ustručavao javno objaviti svoju vjeru, čak i kada su se protiv njega udruživali nevjernici. To nas uči da istinu treba govoriti jasno i bez straha, oslanjajući se na Allaha.
3. Oslobođenje od svakog oblika širka – Ajet nas upozorava da je širk najveći grijeh i da je čisto obraćanje Allahu jedini put koji vodi ka Njegovom zadovoljstvu. Svako ko želi spas mora svoje srce, jezik i djela očistiti od svakog oblika pridruživanja.
4. Ljepota oslanjanja na Allaha – Kada vjerovnik shvati da se samo Allahu obraća i da samo od Njega traži, njegovo srce postaje mirno i spokojno, jer zna da je njegova sudbina u rukama Onoga Koji je Svemoćan i Koji čuje svaku molbu.