Al-Jinn · 20/28
Oversættelse Translitteration — Sura Al-Jinn
قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا ۝٢٠
Qul innamaaa ad`oo rabbee wa laaa ushriku biheee ahadaa
📖 På Dansk
sie jeg tilbedelse kun min Lord jeg aldrig sætte nogen idoler Ham

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ord og udtryk i verset:

  • "قُلْ": Sig, o Muhammad.
  • "إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي": Jeg påkalder kun min Herre og tilbeder Ham alene.
  • "وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا": Og jeg sætter ingen som partner med Ham i tilbedelsen.

Fortolkning af verset:

O Muhammad, sig til disse vantro, som modsiger dig og forener sig imod dig for at bekæmpe sandheden: Jeg påkalder kun min Herre og tilbeder Ham alene, uden at sætte nogen anden som partner med Ham i tilbedelsen – hverken et idol, et menneske eller noget andet. Jeg gør ikke som jer, der tilbeder andre end Allah. Derfor er der ingen grund til, at I forener jer imod mig, for jeg inviterer jer kun til at tilbede Allah alene, som er skaberen og opretholderen af alting.

Lærdomme og visdom fra verset:

  • Renheden i troen (Tawhid) er kernen i profetens budskab, og den er grundlaget for al tilbedelse.
  • Profeten Muhammad (fred være med ham) blev beordret til at erklære sin tro åbent og klart, hvilket lærer os at være faste og tydelige i vores tro uden frygt for kritik.
  • Verset opfordrer til oprigtighed over for Allah alene og afviser al form for afguderi, hvilket renser hjertet og giver sjælen fred.
  • At påkalde Allah alene er kilden til styrke og sejr, for den, der stoler på Allah og ikke sætter nogen partner med Ham, vil Allah beskytte og støtte ham.


📜 Vers 18-22 — Sura Al-Jinn

18وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا
Stederne tilbedelse belong til GUD; ikke benævne på nogen eller GUD
19وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا
Hvornår gud servant advocated Ham alene næsten al af dem banded sammen modarbejde ham
20قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا
sie jeg tilbedelse kun min Lord jeg aldrig sætte nogen idoler Ham
21قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا
sie jeg ikke possess magt harm I nor guide I
22قُلْ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِن دُونِهِ مُلْتَحَدًا
sie ingen beskytte mig GUD nor dåse jeg grundlægger nogen øvrige ly Ham
Al-JinnKoranregister
28Vers
MekkanskRevelation
20Vers

Oversættelse — Al-Jinn 20

Sura Al-Jinn Vers 20 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : sie jeg tilbedelse kun min Lord jeg aldrig sætte nogen…

Sura Vers 20/28 — Sura Al-Jinn الجن (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Al-Jinn Lyt, Sura Al-Jinn Oversættelse, Sura Al-Jinn mp3, Sura Al-Jinn pdf. Vers 18–22. På Dansk: Norsk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers