章精灵章节 25 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 你说：我不知道你们被警告的刑罚是临近的呢？还是我的主将为它规定一个期限呢？

精灵章 · 25/28

翻译音译 — 精灵章

قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا ۝٢٥

🔤 Transliteration

Qul in adreee a qareebum maa too`adoona am yaj`alu lahoo rabbeee amadaa

📖 翻译 (中文意思)

📖 中文意思

你说：我不知道你们被警告的刑罚是临近的呢？还是我的主将为它规定一个期限呢？

🌐 Additional reference in English

🎧 聆听

23إِلَّا بَلَاغًا مِّنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ ۚ وَمَن يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا

我只能传达从真主降示的通知和使命。谁违抗真主和使者，谁必受火狱的刑罚，而且永居其中。

24حَتَّىٰ إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا

待他们看见他们所被警告的刑罚的时候，他们就知道谁是更寡助的。

25قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَّا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا

你说：我不知道你们被警告的刑罚是临近的呢？还是我的主将为它规定一个期限呢？

26عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِ أَحَدًا

他是全知幽玄的，他不让任何人窥见他的幽玄，

27إِلَّا مَنِ ارْتَضَىٰ مِن رَّسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا

除非他所喜悦的使者，因为他派遣卫队，在使者的前面和后面行走，