சூரா அல்-ஜின் — வசனம் 25

சொல் விளக்கம்:

• إِنْ أَدْرِي: "நான் அறியமாட்டேன்" என்று பொருள். இது "ما أدري" என்பதன் சுருக்கமாகும்.
• مَا تُوعَدُونَ: "நீங்கள் எச்சரிக்கப்பட்டது" - அதாவது மறுமை நாள், வேதனை, தண்டனை போன்ற வாக்குறுதிகள்.
• أَمَدًا: "தவணை, கால அவகாசம், நீண்ட காலம்" என்று பொருள்.

விளக்கம்:

நபி (ஸல்) அவர்களே, இந்த நிராகரிப்பாளர்களுக்கு நீங்கள் கூறுங்கள்: "மறுமை நாள், வேதனை போன்றவற்றால் நீங்கள் எச்சரிக்கப்பட்டீர்கள். அது எப்போது நிகழும் என்பது எனக்குத் தெரியாது. அது மிக விரைவில் நிகழக்கூடியதா, அல்லது என் இறைவன் அதற்கு நீண்ட கால அவகாசத்தை நிர்ணயித்துள்ளானா என்பதை நான் அறியமாட்டேன்." இந்த விஷயம் இறைவனுக்கு மட்டுமே தெரிந்த மறைவான விடயமாகும். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்கள் இந்த விஷயத்தில் தங்களுக்குத் தெரியாது என்று கூறியது, இது இறைவனின் கட்டளையை அறிவிப்பதே தவிர, தங்கள் சொந்த அறிவின் அடிப்படையில் பேசவில்லை என்பதற்கான சான்றாகும். மேலும், இறைவன் தனது அறிவில் மறைவான விடயங்கள் அனைத்தையும் சூழ்ந்துள்ளான். அவன் நாடிய தூதர்களுக்கு மட்டும் சில மறைவான விடயங்களை அறிவித்து, அவர்களைப் பாதுகாக்க வானவர்களை ஏற்படுத்துகிறான். இவ்வாறு தூதர்கள் உண்மையை மட்டுமே கூறுகிறார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறான்.

பயன்கள்:

1. மறுமை நாள், வேதனை போன்றவற்றின் நேரம் இறைவனுக்கு மட்டுமே தெரிந்த மறைவான விடயம். நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களுக்கும் அது தெரியாது என்பதால், அதைப் பற்றி யாரும் கணிப்பது அறியாமையாகும்.
2. நபிகள் நாயகம் (ஸல்) அவர்களின் நேர்மையும் நாணயமும் இங்கு தெளிவாகிறது - தங்களுக்குத் தெரியாததை "எனக்குத் தெரியும்" என்று அவர்கள் கூறவில்லை.
3. இறைவனின் கட்டளைகளுக்கு முழுமையாக அடிபணிய வேண்டும்; அவனுடைய வாக்குறுதிகள் நிச்சயம் நிகழும், ஆனால் அவற்றின் நேரம் அவனுடைய ஞானத்தில் உள்ளது.
4. முஸ்லிம்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் எதிர்காலத்தைப் பற்றி அறிய முயற்சிக்காமல், இறைவனின் கட்டளைகளைப் பின்பற்றி நடக்க வேண்டும்.