စူရာ အလ်-ဂျင်န် — အာယာသ် 25

၁။ ကမ္မသဒ္ဒါအနက်အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်

• قُلْ (ကုလ်) — ဟောပြောလော့၊ ပြောကြားလော့။
• إِنْ أَدْرِي (အင်း အဒ်ရီ) — ငါမသိပါ၊ ငါ့အသိပညာတွင် မပါဝင်ပါ။
• أَقَرِيبٌ (အကရီဗွန်) — နီးစပ်သလား။
• مَّا تُوعَدُونَ (မာ တူအူဒူန) — သင်တို့အား ကတိပြုထားသောအရာ (ပြစ်ဒဏ်တော်)။
• أَمْ (အမ်း) — သို့မဟုတ်။
• يَجْعَلُ (ယဂျ်အလု) — သတ်မှတ်ပြုလုပ်တော်မူမည်။
• أَمَدًا (အမဒန်) — သတ်မှတ်ကာလ၊ အချိန်အပိုင်းအခြား၊ ရေရှည်ကာလ။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ)၊ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းကို ငြင်းပယ်သော ဤမုရှ်ရိက်များအား ပြောကြားလော့ — “သင်တို့အား ကတိပြုထားသော ပြစ်ဒဏ်တော်သည် နီးစပ်ပြီလား၊ သို့မဟုတ် ငါ့အား ဖန်ဆင်းမွေးမြူတော်မူသော အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ယင်းအတွက် သတ်မှတ်ကာလတစ်ခုကို ချမှတ်တော်မူမည်လား ဆိုသည်ကို ငါမသိပါ။” အမှန်စင်စစ် ထိုပြစ်ဒဏ်၏ အချိန်အခါကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာလျှင် သိတော်မူ၏။ မည်သည့်ဖန်ဆင်းခံမျှ ယင်းကို မသိနိုင်ပါ။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ဂိုက်ဗ် (မျက်စိဖြင့် မမြင်နိုင်သော လျှို့ဝှက်အရာ) ကို အကြွင်းမဲ့ သိတော်မူသောအရှင်ဖြစ်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က ထင်ရှားစေသည်။ မည်သူမျှ ထိုအသိပညာကို လွှမ်းမိုးနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။
• တမန်တော်မြတ် (ဆွ) ပင်လျှင် ဂိုက်ဗ်ကို အလိုအလျောက် မသိနိုင်ကြောင်း၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် သွန်သင်ပေးတော်မူသည့်အတိုင်းသာ သိနိုင်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က ရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြသည်။
• ဤသည်က အစ္စလာမ်သာသနာတော်၏ ရိုးသားမှုနှင့် မှန်ကန်မှုကို သက်သေပြသည်။ တမန်တော်မြတ် (ဆွ) သည် မိမိမသိသောအရာကို “မသိပါ” ဟု ပွင့်လင်းစွာ ဝန်ခံတော်မူသည်။ ဤကဲ့သို့ ရိုးသားမှုသည် ကုရ်အာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်ကြောင်း ခိုင်မာသော သက်သေတစ်ရပ်ဖြစ်သည်။
• လူသားတို့သည် အနာဂတ်ကာလနှင့် ပတ်သက်၍ မိမိတို့၏ အသိပညာ အကန့်အသတ်ကို နားလည်သင့်သည်။ မသိသောအရာများကို အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံသာ အပ်နှံသင့်သည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် မွတ်စ်လင်မ်များအား နှိမ့်ချမှုနှင့် ရိုးသားမှုကို သ