Sura Al-Dżinn — Werset 25

Słowa wymagające wyjaśnienia:

• "Aqarībun" — blisko, czy wkrótce nastąpi.
• "Mā tū'adūn" — to, co wam zostało obiecane, czyli kara i Dzień Sądu.
• "Amadan" — termin, wyznaczony czas, odroczenie.

Interpretacja wersetu:

Powiedz, o Wysłanniku, tym, którzy zaprzeczają zmartwychwstaniu i wyśmiewają obietnicę kary: „Ja nie wiem, czy to, co wam zostało obiecane — kara i Dzień Sądu — jest bliskie, czy też mój Pan wyznaczył dla niego odległy termin”. Wiedza o tym należy wyłącznie do Allaha, który zna wszystko, co ukryte i niewidzialne. Nie objawia On swojej wiedzy o tym, co skryte, żadnemu ze swoich stworzeń, z wyjątkiem tych, których wybrał na posłańców i z którymi był zadowolony. Wtedy objawia im część tego, co ukryte, i otacza ich opieką ze wszystkich stron — wysyła aniołów przed nimi i za nimi, aby chronić ich przed podszeptami dżinów, tak aby nie mogli oni przechwycić objawienia i przekazać go wróżbitom. Dzieje się tak, aby posłaniec wiedział, że poprzedni posłańcy również przekazywali prawdę i że on jest chroniony przed dżinami, tak jak oni byli chronieni. Allah swoją wiedzą obejmuje wszystko, co jest u nich — zarówno to, co jawne, jak i to, co ukryte — i nic nie umknie Jego wiedzy. On policzył wszystkie rzeczy i objął je swoją wiedzą, nic nie jest przed Nim zakryte.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Prorok Muhammad (niech spoczywa na nim pokój i błogosławieństwo) nie posiadał wiedzy o Dniu Sądu, co dowodzi, że wiedza o tym, co ukryte, należy wyłącznie do Allaha — nikt z Jego stworzeń nie ma do niej dostępu, chyba że Allah mu ją objawi.
2. Allah chroni swoich posłańców przed dżinami i szatanami, aby nie mogli oni zniekształcić ani przechwycić objawienia — jest to dowód na doskonałą ochronę Bożego przekazu.
3. Werset uczy nas pokory wobec wiedzy Allaha i tego, że człowiek powinien powstrzymywać się od wypowiadania się na tematy, o których nie ma wiedzy, zwłaszcza dotyczących przyszłości.
4. Wiara w to, że kara może nadejść w każdej chwili, skłania człowieka do pokuty i powrotu do Allaha, zanim będzie za późno.
5. Werset ukazuje wielkość Allaha, który swoją wiedzą obejmuje wszystko — od najmniejszych rzeczy po największe — i nic nie jest przed Nim ukryte, co napełnia serce wierzącego ufnością i spokojem.