Сура Аль-Муддассир — Аят 53

Значения слов:

• كَلَّا — нет, вовсе нет; слово, выражающее решительное отрицание и запрет.
• بَلْ — напротив, более того.
• لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ — не боятся (не страшатся) Последней жизни (Судного дня, наказания в нём).

Толкование аята:

Всевышний Аллах опровергает притязания многобожников, которые требовали, чтобы им был ниспослан святой свиток с неба, подобно тому как был ниспослан Коран Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха). Они говорили это не из-за искреннего стремления к истине, а из упрямства и насмешки. Аллах отвечает им: «Нет, не будет того, чего вы требуете!» Причина их дерзости и упорства в неверии заключается не в отсутствии доказательств — ведь знамения и доводы уже явились им, — а в том, что их сердца не веруют в Последнюю жизнь и они не страшатся наказания в ней. Если бы они по-настоящему боялись Дня воскресения, расчёта и ада, они не посмели бы отвергать ясные знамения и требовать новых чудес из высокомерия и насмешки. Их бесстрашие перед Судным днём — вот корень их заблуждения и причина, по которой они остаются в своём неверии и не внемлют увещеваниям.

Извлекаемые пользы:

1. Истинная вера в Последнюю жизнь и страх перед наказанием Аллаха — это то, что удерживает человека от упрямства, высокомерия и следования своим прихотям.
2. Тот, кто не верует в Судный день, становится дерзким в грехах и отвергает истину, даже когда она ясна, как день.
3. Упрямое требование новых чудес после того, как уже явились ясные знамения, — признак больного сердца, а не искреннего поиска истины.
4. Верующий должен постоянно помнить о встрече с Аллахом и о расчёте, чтобы это удерживало его от неповиновения и побуждало к благочестию и покорности.