Surah Al-Muddassir — Talata 53

Paliwanag sa mga Salita:

• Kalla: Hindi talaga ganoon; ito ay isang pagbabawal at pagtanggi sa kanilang mga maling hinihingi.
• La yakhafoon al-Akhirah: Hindi sila natatakot sa parusa ng Kabilang Buhay, at hindi sila naniniwala sa muling pagkabuhay at pagtutuos.

Interpretasyon ng Talata:

Hindi totoo ang kanilang mga sinasabi at hinihingi, O Muhammad. Ang totoo, ang dahilan kung bakit sila nagpapatuloy sa kanilang kamalian at pagtanggi sa katotohanan ay hindi dahil sa wala silang ebidensya, kundi dahil hindi nila pinaniniwalaan ang Kabilang Buhay at hindi sila natatakot sa parusa nito. Kung sila ay naniwala sa Araw ng Paghuhukom at natakot sa kaparusahan ng Apoy, hindi sana sila nagpatuloy sa kanilang pagmamatigas at hindi sana sila humingi ng mga himala bilang paghamak, samantalang ang mga malinaw na patunay ay dumating na sa kanila. Ang kanilang kawalan ng takot sa Kabilang Buhay ang siyang ugat ng kanilang pagpupumilit sa kawalang-paniniwala at paglayo sa katotohanan.

Mga Aral na Makukuha:

• Ang pananampalataya sa Kabilang Buhay ay isang malakas na hadlang laban sa kasalanan at isang dahilan upang tanggapin ang katotohanan; sinuman ang naniniwala sa pagtutuos, siya ay mag-iingat sa kanyang mga gawa.
• Ang pagmamataas at pagtanggi sa mga malinaw na ebidensya ay nagmumula sa kawalan ng takot sa kaparusahan ng Allah, kaya nararapat sa bawat Muslim na linangin sa kanyang puso ang takot sa Allah upang siya ay mapabilang sa mga sumusunod sa patnubay.
• Ang paghingi ng mga himala bilang paghamak sa halip na paghahanap ng katotohanan ay isang tanda ng katigasan ng puso; ang tunay na naghahanap ng katotohanan ay sumusunod sa mga palatandaan ng Allah na nasa nilikha at sa Kanyang mga ipinadalang mensahe.