سورت مدثر — آیت 53

د معاني کلمو:

• کَلَّا: نه، هیڅکله داسې نه ده (ردع او انکار).
• لَا یَخَافُونَ: وېره نه لري، نه وېرېږي.
• الْآخِرَةَ: آخرت، د قیامت ورځ، حساب او جزا.

د آیت تفسیر:

دا آیت د هغو مشرکانو د خبرې په رد کې راغلی چې غوښتل یې چې پر محمد (صلی الله علیه وسلم) باندې اسماني کتاب راکوز شي، یا یې د معجزو غوښتنه کوله. الله تعالی فرمايي: نه، هیڅکله داسې نه ده لکه څنګه چې دوی ګمان کوي. د دوی دا غوښتنې د حق د پېژندلو له امله نه دي، بلکې حقیقت دا دی چې دوی له آخرت نه وېره نه لري. که دوی واقعاً د قیامت له ورځې، له حساب او جزا نه وېرېدل، نو داسې بې بنسټه غوښتنې به یې نه کولې او په خپل کفر او سرکشۍ به یې ټینګار نه کاوه. د دوی دا چلند ښیي چې دوی د آخرت په راتګ باور نه لري، نو ځکه له هغو عذابونو نه هم نه وېرېږي چې په قرآن کې یې وعده ورکړل شوې ده. که دوی د آخرت له وېرې لږ هم اغېزمن شوي وای، نو د حق په مقابل کې به یې دومره سرکشي او لګښت نه کاوه.

استنباط شوې فايدې:

1. د آخرت وېره د انسان د سمون او د حق د منلو تر ټولو لوی محرک دی؛ څوک چې له آخرت نه وېرېږي، د نېکۍ لارې ته راځي او له بدیو نه ځان ساتي.
2. د الله تعالی پر رسول او پر قرآن باندې ایمان د معجزو او نښو غوښتنې ته اړتیا نه لري، ځکه چې قرآن پخپله تر ټولو ستره معجزه ده او د عقل او پوهې لپاره کافي دلیل دی.
3. هغه څوک چې له آخرت نه بې پروا وي، د هغه ټول کارونه په باطل او ګمراهۍ ولاړ وي، ځکه چې د حساب او جزا باور د انسان عمل ته ارزښت ورکوي.
4. دا آیت مومنانو ته دا درس ورکوي چې د آخرت وېره د زړه پاکوالی او د عملونو د سمون سبب ګرځي، او دا چې د الله تعالی په وعدو او وعیدونو باندې باور د سعادت او نجات لار ده.