Al-Muddaththir · 56/56
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-Muddaththir
وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ۝٥٦
Wa maa yazkuroona illaaa any yashaaa`al laah; Huwa ahlut taqwaa wa ahlul maghfirah
📖 E Fulfulde
ɓe mbaactaaka si wonah Alla na haaja, ko Kanko woni kaanduɗo e huleede ko Kanko woni kaanduɗo e yaafaade

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngol ɗi ngol waɗi faamu:
  • "يَذْكُرُونَ": ɓe waajitora, ɓe teskora.
  • "أَهْلُ التَّقْوَىٰ": ko kanko hanndi wonnde woɗɓe hulata Mo, ɓe ɗoftoo Mo.
  • "أَهْلُ الْمَغْفِرَةِ": ko kanko hanndi wonnde O yaafoo junuubi jeyaaɓe Makko ɓen.
  1. Firo aaya nden:

Ɓe waajitoraali ɗume wonaa si Alla yiɗi ɓe feewu. Ko Alla woni jogiiɗo yamiroore e haɗe, ko Kanko kadi woni joom yaafuyee, O yaafanaa jeyaaɓe Makko ɓen junuubi maɓɓe si ɓe tuubanii Mo, ɓe ɗoftii Mo, ɓe woɗɗitii kon ko O haɗi.

  1. Nafaaji ɗi aaya nden waajitoo:
  • Aaya nden no hollira wonnde feewugol e waajitorgol ko Alla rokkata, ko wonaa e juuɗe neɗɗo. Ɗum no ɓeyda jom suudu e Alla, no ɓeyda kadi yankinagol e makko.
  • Alla no hanndi wonnde o hulata, o ɗoftoo, o woɗɗitoo kon ko O haɗi. Ɗum ko noddaango e ɓernde nden ngam ɓeydude e dewal e ɗoftaare.
  • Alla no hanndi wonnde O yaafoo junuubi ɓen tuubooɓe. Ɗum ko kabaaru welnooki e kala ɓernde ɓuuɓunde, no hollira wonnde yaafuyee Alla ɓuri mawnude e junuubi ɓiɗɗo aade.
  • Aaya nden no hollira wonnde lislaamu nguu no newi e ɓernde, no ɓeyda yankinagol e Alla, no waɗa neɗɗo ɓeyda ɗaminaare e yaafuyee Makko. Ko ɗum waɗi kala neɗɗo foti heñoraade e ɗoftaare Alla, e tuuba, e ɗaminaare yaafuyee Makko.


📜 Aaya 54-56 — Suuratu Al-Muddaththir

54كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
Alah ɗuum ko ciftanirgol
55فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Ko kala faalaaɗo waactaroo mbo o waaccaroo mbo
56وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
ɓe mbaactaaka si wonah Alla na haaja, ko Kanko woni kaanduɗo e huleede ko Kanko woni kaanduɗo e yaafaade
Al-MuddaththirListu Alkur'aana
56Aaya
MeccanRevelation
56Aaya

Jaaɓtinde — Al-Muddaththir 56

Suuratu Al-Muddaththir Aaya 56 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : ɓe mbaactaaka si wonah Alla na haaja, ko Kanko woni…

Suuratu Aaya 56/56 — Suuratu Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-Muddaththir Nanu, Suuratu Al-Muddaththir Jaaɓtinde, Suuratu Al-Muddaththir mp3, Suuratu Al-Muddaththir pdf. Aaya 54–56. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers