سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 56 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئه‌و خه‌ڵکه یاداوه‌ری وه‌رناگرێت و بیر له‌م ڕاستیانه ناکاته‌وه…

مودەسیر · 56/56

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی مودەسیر

وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ ۝٥٦

🔤 Transliteration

Wa maa yazkuroona illaaa any yashaaa`al laah; Huwa ahlut taqwaa wa ahlul maghfirah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

جا ئه‌و خه‌ڵکه یاداوه‌ری وه‌رناگرێت و بیر له‌م ڕاستیانه ناکاته‌وه مه‌گه‌ر ویستی خوای له‌سه‌ر بێت (که له‌گه‌ڵ ویستی ئینسانه به‌خته‌وه‌ره‌کاندا یه‌ك ده‌که‌وێت) جا هه‌ر ئه‌و زاته‌ش شایسته‌ی ئه‌وه‌یه که خه‌ڵکی حسابی بۆ بکه‌ن و له خه‌شمی بترسن و هه‌ر ئه‌ویش له خۆی گرتووه که لێخۆشبوو بێت (له ئیماندارانی گوناهبار، کاتێك ته‌وبه ده‌که‌ن).

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشەكان:

یادكردن، ئامۆژگاری وەرگرتن. تەقوا: ترسان لە خوا و پاراستنی خۆ لە سزای بە جێهێشتنی فەرمانەکانی. مەغفەرەت: لێخۆشبوون و داپۆشینی گوناهان.

تەفسیر:

خوای گەورە لەم ئایەتەدا دەفەرموێت: ئەم قورئانە ئامۆژگارییەکی بەهێز و تەواوە بۆ هەموو خەڵکی، بەڵام کەس سوود لێی وەرناگرێت و یادکردنەوە و ئامۆژگاری وەرناگرێت، مەگەر بە ویستی خوای گەورە. چونکە هیدایەت و ڕێنموون تەنها بەدەستی خوایە، ئەو کەسانەی کە خوای گەورە ویستیان بۆیان خێر بکات، دەیانکاتە ئەو کەسانەی کە لە قورئان سوود وەردەگرن و ئامۆژگاری وەردەگرن.

ئەی خەڵکینە! خوای گەورە شایستەی ئەوەیە کە لێی بترسێن و بە فەرمانەکانی ڕەفتار بکرێت و لە بەرامبەر نەهییەکانەوە خۆ بپارێزرێت. هەر ئەو شایستەی لێخۆشبوون و چاوپۆشیکردنە لە گوناهەکانی بەندەکان، کاتێک کە بە دڵسۆزییەوە تەوبە بکەن و بگەڕێنەوە بۆ لای.

ئەی بەندەی باوەڕدار! ئەم ئایەتە مژدەیەکی گەورەیە بۆ تۆ، چونکە خوای گەورە خۆی بە "شایستەی تەقوا و شایستەی مەغفەرەت" ناساندووە. واتە: ئەگەر تۆ لە خوا بترسیت و بە فەرمانەکانی ڕەفتار بکەیت، ئەوا خوا شایستەی ئەوەیە کە گوناهەکانت لێبخۆش بێت و بە ڕەحمەتی خۆی دەرتخات. ئەمەش بانگهێشتێکە بۆ هەموو مرۆڤێک کە بەرەو ڕێگای ڕاستی بڕوات و لە سۆز و بەزەیی خوای میهرەبان نائومێد نەبێت.

بیربکەرەوە: هەر خێرێک کە لە تۆدا دەردەکەوێت، بە ویست و یارمەتی خوایە. کەواتە هەمیشە داوای هیدایەت و ڕێنموونی لە خوا بکە و لە تەنها ئەو یارمەتی بخوازە، چونکە ئەو خاوەنی ڕەحمەت و لێخۆشبوونە بێسنوورەکەیە.

📜 ئایه‌ت 54-56 — سوڕەتی مودەسیر

54كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ

نه‌خێر ئه‌وانه به‌سه‌ریانه‌وه ناچێت، چونکه ئه‌و قورئانه ئامۆژگاریه‌.

55فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ

جا ئه‌وه‌ی ده‌یه‌وێت با یادی بگرێت و شوێنی بکه‌وێت (چه‌ندی توانی له‌به‌ری بکات).

56وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

→ ئایه‌ت 55 📖 مودەسیر

مودەسیرپێڕست

56ئایه‌ت

MeccanRevelation

56ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — مودەسیر 56

سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 56 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : جا ئه‌و خه‌ڵکه یاداوه‌ری وه‌رناگرێت و بیر له‌م ڕاستیانه ناکاته‌وه…

سوڕەتی ئایه‌ت 56/56 — سوڕەتی مودەسیر المدثر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی مودەسیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی مودەسیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی مودەسیر mp3, سوڕەتی مودەسیر pdf. ئایه‌ت 54–56. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3