Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- يَذْكُرُونَ: ở đây nghĩa là tiếp nhận lời nhắc nhở, răn dạy và ghi nhớ để noi theo.
- أَهْلُ التَّقْوَىٰ: Đấng xứng đáng được kính sợ, tuân phục và tránh mọi điều trái lệnh Ngài.
- أَهْلُ الْمَغْفِرَةِ: Đấng xứng đáng tha thứ tội lỗi cho những ai quay về với Ngài.
- Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:
Những lời răn dạy trong Kinh Qur’an là lời nhắc nhở đầy đủ và sâu sắc, nhưng con người không thể tiếp nhận và làm theo những lời nhắc nhở đó trừ khi Allah muốn điều đó cho họ. Chỉ khi Ngài ban cho họ sự hướng dẫn và ý chí đúng đắn thì họ mới có thể tỉnh ngộ và đi theo chân lý. Allah là Đấng xứng đáng để con người kính sợ, tuân theo mệnh lệnh của Ngài và tránh xa những điều Ngài cấm. Ngài cũng là Đấng xứng đáng để tha thứ tội lỗi cho những ai thành tâm quay về sám hối và vâng lời Ngài.
- Những bài học và giá trị khích lệ:
- Câu Kinh này cho thấy sự hướng dẫn là hồng ân đến từ Allah, điều này khiến người tin cậy nơi Ngài và cầu xin Ngài ban cho sự hướng dẫn chân chính.
- Allah là Đấng vừa đáng được kính sợ vừa đáng được hy vọng tha thứ, điều này mở ra con đường cho người có lỗi biết quay về sám hối mà không tuyệt vọng.
- Việc nhắc nhở rằng Ngài sẵn sàng tha thứ khiến tâm hồn con người cảm thấy nhẹ nhõm, yêu mến việc đến gần Allah và sống theo Kinh Qur’an.
- Đây là lời mời gọi dịu dàng để con người vừa kính sợ Allah vừa tin tưởng vào lòng thương xót của Ngài, từ đó sống có trách nhiệm và hy vọng.
📜 Câu Kinh 54-56 — Surah Al-Muddassir
Bản Dịch — Al-Muddassir 56
Surah Al-Muddassir Câu Kinh 56 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Tuy nhiên, không ai ghi nhớ (Nó) ngoại trừ người…Surah Câu Kinh 56/56 — Surah Al-Muddassir المدثر (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Muddassir Nghe, Surah Al-Muddassir Bản Dịch, Surah Al-Muddassir mp3, Surah Al-Muddassir pdf. Câu Kinh 54–56. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Muddassir
Kinh Qur'an
Monday, September 28, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


