Sura Al-Muddaththir — Vers 6

Betydning af ord i verset:

• "وَلَا تَمْنُن": Giv ikke noget for at opnå en modydelse, eller påtving ikke andre din tjeneste ved at minde dem om den.
• "تَسْتَكْثِرُ": At søge mere end det, du har givet, eller at forvente en større belønning fra andre.

Tolkning af verset:

Dette vers henvender sig til profeten Muhammad (fred være med ham) og gennem ham til hele det muslimske samfund. Det betyder: Giv ikke din gave eller din hjælp til andre med det formål at få mere tilbage fra dem, og påtving ikke andre din tjeneste ved at minde dem om den for at opnå en større belønning eller anerkendelse. Det inkluderer også, at man ikke skal føle, at man har gjort Allah en tjeneste ved sine gode gerninger, eller at man skal søge mere fra Allah ved at minde Ham om sine handlinger. Tværtimod skal alle handlinger udføres oprigtigt for Allahs skyld, uden at forvente noget fra mennesker, og man skal ikke søge at få mere end det, man har givet, hverken i denne verden eller i form af ros og anerkendelse. Dette er en opfordring til ren oprigtighed og til at undgå at gøre gode gerninger for at opnå personlige fordele eller for at blive belønnet af andre end Allah.

Udledte lærdomme og visdomme:

• Oprigtighed i handlinger er grundlaget for accept hos Allah; man skal ikke blande intentioner om at opnå noget fra mennesker ind i sine gode gerninger.
• At give uden at forvente noget tilbage er en høj moralsk standard, som styrker fællesskabets bånd og renser sjælen fra egoisme.
• Man skal ikke føle, at man har gjort Allah en tjeneste ved sine handlinger, for Allah er den Rige, og al ros og tak tilkommer Ham alene.
• Denne undervisning opfordrer muslimer til at være generøse og uselviske, hvilket skaber et samfund bygget på kærlighed, tillid og gensidig respekt.
• At undgå at søge mere fra andre beskytter den troende mod ydmygelse og bevarer værdigheden, samtidig med at man stoler på Allah for belønning i begge verdener.