సూరా అల్-ముద్దస్సిర్ — వచనం 6

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• تَمْنُن (తమ్నున్): ఇచ్చిన దానిని ఎక్కువగా లెక్కించడం, ఉపకారం చేసినట్లు ఎంచడం, లేదా ప్రతిఫలం ఆశించి ఇవ్వడం.
• تَسْتَكْثِرُ (తస్తక్థిరు): ఎక్కువగా పరిగణించడం, అధికంగా భావించడం.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

ఓ ప్రవక్తా! నీవు చేసే సత్కార్యాలను, దానధర్మాలను, ప్రజలకు అందించే సహాయాన్ని ఎక్కువగా లెక్కించి, వాటి ద్వారా ప్రజల నుండి ఎక్కువ ప్రతిఫలం పొందాలని ఆశించకూడదు. అలాగే నీ ప్రభువుపై ఉపకారం చేసినట్లు భావించకూడదు — అంటే నేను ఇంత పుణ్యం చేశాను, ఇంత సేవ చేశాను అని గర్వపడకూడదు. ఇచ్చిన దానిని తిరిగి ఎక్కువ పొందాలనే ఉద్దేశంతో ఎవరికీ ఏదీ ఇవ్వకూడదు. ప్రతిఫలం కేవలం అల్లాహ్ నుండి మాత్రమే ఆశించాలి, మనుషుల నుండి కాదు. సత్కార్యాలు చేయడం అనేది అల్లాహ్ ఇచ్చిన అనుగ్రహం, దానిని మన స్వంత ఘనతగా భావించకూడదు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• సత్కార్యాలు చేసినప్పుడు వాటిని ఎక్కువగా లెక్కించి గర్వపడకూడదు; అది అల్లాహ్ అనుగ్రహం.
• ఇతరులకు సహాయం చేసినప్పుడు ప్రతిఫలం ఆశించకూడదు; ప్రతిఫలం అల్లాహ్ నుండి మాత్రమే కోరాలి.
• ఉపకారం చేసినట్లు ఎంచడం మనస్సును కఠినం చేస్తుంది; వినయం మనిషిని అల్లాహ్ కు దగ్గర చేస్తుంది.
• ఇస్లాం మనిషిని నిస్వార్థంగా, హృదయ శుద్ధితో సేవ చేయమని బోధిస్తుంది.
• ఈ ఆయత్ ప్రవక్త ﷺ కు ఇచ్చిన మార్గదర్శనం; ప్రతి విశ్వాసికి ఇది జీవిత పాఠం.
• నిజమైన విజయం అల్లాహ్ సంతృప్తిలోనే ఉందని, మనుషుల ప్రశంసలలో లేదని ఈ ఆయత్ గుర్తు చేస్తుంది.