Surah Al-Muddassir — Talata 6

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• "Wa lā tamnun" – Huwag kang magbigay ng anuman habang may hinihintay na kapalit o higit pa rito.
• "Tastakthir" – Ang paghahangad ng higit pa sa ibinigay, tulad ng pagbibigay ng regalo upang makatanggap ng mas malaki.

Paliwanag ng Talata:

Ang talatang ito ay isang payo mula sa Allah sa Kanyang Propeta Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan at pagpapala) na huwag siyang magbigay ng anuman sa kapwa habang may layuning makatanggap ng higit pa bilang kapalit. Ang pagbibigay na may ganitong intensyon ay hindi dalisay, sapagkat ito ay ginagawa para sa pansariling interes, hindi para sa kasiyahan ng Allah. Sa halip, ang pagbibigay ay dapat na malinis at walang halong pag-asa ng anumang gantimpala mula sa tao, bagkus ay para lamang sa kasiyahan ng Allah. Ang talatang ito ay nagtuturo rin na ang mabubuting gawa ay hindi dapat ipagmalaki o gamitin bilang paraan upang humingi ng higit pa, maging sa Allah man o sa mga tao. Ang tunay na pagpapakumbaba at katapatan sa pagsamba at paggawa ng kabutihan ay ang susi sa pagtanggap ng Allah.

Mga Aral at Benepisyo:

• Ang katapatan (Ikhlas) sa lahat ng gawain ay mahalaga; ang paggawa ng mabuti ay dapat na para sa Allah lamang, hindi para sa pansariling kapakinabangan.
• Ang pagbibigay ng walang hinihintay na kapalit ay nagpapakita ng mataas na antas ng pananampalataya at pagmamahal sa kapwa.
• Ang talatang ito ay nagtuturo sa atin na maging mapagkumbaba at huwag magmalaki sa ating mga nagawang kabutihan, sapagkat ang lahat ng ito ay biyaya mula sa Allah.
• Ang pag-iwas sa paghahangad ng higit pa mula sa tao ay nagdudulot ng kapayapaan ng loob at nagpapatibay ng ugnayan sa Allah, na siyang tunay na nagbibigay ng lahat ng bagay nang walang kapalit.