Аль-Муддассир · 6/56
Котормо Транслитерация — Аль-Муддассир сүрөсү
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ ۝٦
Wa laa tamnun tastaksir
📖 Кыргызча
Аз нерсе берип ордуна көп нерсе сураба

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы сөздөрдүн мааниси:
  • وَلَا تَمْنُن — "Миннет кылба" же "жакшылык кылып, аны көптүрүп көрсөтпө" дегенди билдирет. Миннет кылуу — бирөөгө жакшылык кылып, анан аны бетинде санап, кемсинтүү.
  • تَسْتَكْثِرُ — "көп деп эсептөө", "көптүрүп көрсөтүү" деген мааниде. Бул жерде адам өзүнүн жакшылыгын, аракетин же берген нерсесин көп деп эсептеп, ошону менен мактанып, миннет кылып калбашы үчүн эскертүү бар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала пайгамбарыбызга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) жана анын үммөтүнө кайрылып айтат: эй адам, сен Аллах үчүн кылган жакшылыктарыңды, берген садагаларыңды же башкаларга кылган жардамыңды көп деп эсептеп, аларды миндет кылба. Башкача айтканда, сен бирөөгө жардам берсең, аны "мен сага ушунча жакшылык кылдым" деп бетинде санаба, ошондой эле Аллахка кылган ибадатыңды да өзүңдүн күчүң менен көп кылдым деп мактанып, Аллахка миннет кылба. Кээ бир түшүндүрмөлөрдө бул аят "бирөөгө көбүрөөк алуу үчүн бербе" деген мааниде да түшүндүрүлөт: башкаларга берерде, андан да көбүрөөк кайтарым күтүп, соода-сатык максатында бербе. Ал эми Аллах үчүн кылган амалдарыңды да өзүңдүн артыкчылыгың катары көрүп, аларды көптүрүп, Аллахка милдет кылгансып сүйлөбө. Чыныгы ыклас — бул кылган жакшылыгыңды унутуп, аны Аллах үчүн гана кылуу, эч кимге миннет кылбоо жана өзүңдү артык көрбөө.

  1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана Исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Ислам дини адамды ыкластуу болууга, жакшылыкты Аллах үчүн гана кылууга үндөйт. Бул — жүрөктү тазартып, коомдо боорукердик, биримдик жана сый-урмат орнотуучу улуу принцип.
  • Миннет кылбоо — адамдын намысын сактап, бир туугандык мамилени бекемдейт. Бул Исламдын адеп-ахлактык негиздеринин бири экенин көрсөтөт.
  • Ар бир жакшылык Аллахтын ыраазылыгы үчүн болушу керек. Ошондо гана ал кабыл болуп, адамга чыныгы бакыт алып келет. Бул — Исламдын рухий тереңдигин жана адилеттүүлүгүн чагылдырат.
  • Пайгамбарыбыздын (с.а.с.) турмушунан бул аяттын тарбиялык мааниси чоң экенин көрөбүз: ал эч качан бирөөгө миннет кылган эмес, тескерисинче, ар дайым кечиримдүү, боорукер жана ыкластуу болгон. Бул биз үчүн эң мыкты үлгү.
  • Ошондуктан, бул аят бизди өзүмчүлдүктөн, мактануудан жана миннет кылуудан алыстатып, чын ыклас менен жакшылык кылууга, Аллахтын ыраазылыгын гана көздөөгө чакырат. Ислам — ушундай сулуу адептердин жана рухий тазалыктын дини.


📜 Аят 4-8 — Аль-Муддассир сүрөсү

4وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
Жана кийимиңди тазала
5وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
Жана ыпластыктан ыраак бол!“
6وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
Аз нерсе берип ордуна көп нерсе сураба
7وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
(Көргөн жамандыктарга) Раббиң үчүн сабыр кыл
8فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
Эми, качан (Исрафил периште тарабынан «Сур» деген) керней тартылганда (жана Кыямат башталганда)
Аль-МуддассирКуран тизмеси
56Аят
MeccanRevelation
6Аят

Котормо — Аль-Муддассир 6

Аль-Муддассир сүрөсү Аят 6 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Аз нерсе берип ордуна көп нерсе сураба

Сүрөсү Аят 6/56 — Аль-Муддассир сүрөсү المدثر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муддассир сүрөсү Укта, Аль-Муддассир сүрөсү Котормо, Аль-Муддассир сүрөсү mp3, Аль-Муддассир сүрөсү pdf. Аят 4–8. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers