Surja El-Kijame — Ajet 1

Kuptimet e fjalëve:

• "Lā uqsimu": Kuptimi këtu është "Betohem" – është mënyrë e të shprehurit në arabisht ku "lā" vjen si përforcim dhe jo mohim, pra kuptimi është pohim i betimit.
• "Bi-yawmi l-qiyāmah": Për Ditën e Kiametit, ditën kur njerëzit ngrihen nga varret për t'u gjykuar para Zotit të Gjithësisë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar betohet në Ditën e Kiametit – ditën e llogarisë dhe shpërblimit. Ky betim vjen për të theksuar rëndësinë dhe madhështinë e asaj dite, si dhe për të konfirmuar se ringjallja është e vërtetë e padyshimtë. Betimi i Zotit në këtë ditë tregon se ajo ditë është ndër çështjet më të mëdha që njeriu duhet ta ketë parasysh dhe të përgatitet për të.

Kjo ditë është dita kur të gjithë njerëzit do të ngrihen nga varret e tyre për t'u paraqitur para Zotit të Gjithësisë, ditë kur çdo njeri do të shohë veprat e tij të mira dhe të këqija para syve të tij. Ajo është ditë e tmerrshme, ditë e drejtësisë absolute, ditë kur askush nuk do të dëmtohet as sa një grimcë.

Zoti i Lartësuar e filloi këtë sure me betimin në Ditën e Kiametit për të tërhequr vëmendjen e njeriut dhe për ta bërë atë të mendojë thellë për këtë realitet të madh, sepse besimi në Ditën e Kiametit është një nga themelet e fesë islame dhe ai që e mohon atë, ka humbur rrugën e drejtë.

Përfitimet nga ky ajet:

• Ky ajet na mëson se Dita e Kiametit është një e vërtetë e madhe që Allahu e ka ngritur lart dhe i ka dhënë rëndësi të veçantë, duke u betuar në të – kjo tregon se besimi në këtë ditë është themel i besimit tonë.
• Na nxit që të përgatitemi për atë ditë duke bërë vepra të mira dhe duke u larguar nga mëkatet, sepse ajo ditë është e sigurt dhe do të vijë patjetër.
• Të kuptojmë madhështinë e asaj dite dhe tmerrin e saj, që të mos e marrim jetën këtë botë si diçka të përhershme, por si një udhëtim të shkurtër drejt botës së përjetshme.
• Ky betim na jep qetësi shpirtërore, sepse na siguron se drejtësia e Allahut do të realizohet plotësisht në atë ditë, ku çdokush do të marrë shpërblimin e veprave të tij pa padrejtësi.