スーラアル・インサーン節 12 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらが耐え忍んだので，かれは楽園と絹（の衣）でかれらに報われ，

アル・インサーン · 12/31

翻訳ローマ字 — アル・インサーン

وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا ۝١٢

🔤 Transliteration

Wa jazaahum bimaa sabaroo janatanw wa hareeraa

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

かれらが耐え忍んだので，かれは楽園と絹（の衣）でかれらに報われ，

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

10إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا

わたしたちは，主の苦渋に満ちた御怒りの日を恐れます」。

11فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

それでアッラーは，その日の災厄からかれらを守り，素晴しい喜びを与えられる。

12وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

かれらが耐え忍んだので，かれは楽園と絹（の衣）でかれらに報われ，

13مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

その（楽園の）中で，寝床の上にゆったりと身を伸ばし，かれらは酷暑の太陽も，水る寒気もおぼえないであろう。

14وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

（樹木の）木陰はかれらの上を覆い，（果実の）房は慎ましく垂れ下る。

アル・インサーンクルアーン目次

31節

MedinanRevelation

12節

スーラアル・インサーン節 12 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれらが耐え忍んだので，かれは楽園と絹（の衣）でかれらに報われ，

スーラ節 12/31 — アル・インサーン الإنسان (Medinan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アル・インサーン聴く, アル・インサーン翻訳, アル・インサーン mp3, アル・インサーン pdf. 節 10–14. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アル・インサーン — 節 12