سوره انسان — آیه 12

معانی کلمات:

• جزاهم: پاداش داد آنان را.
• بما صبروا: به سبب صبر و شکیبایی‌شان.
• جنة: بهشت.
• حریراً: ابریشم نرم و لطیف.

تفسیر آیه:

خداوند متعال به پاسِ صبر و استقامتی که آن بندگان نیکوکار در دنیا از خود نشان دادند — صبر بر طاعت و بندگی، صبر بر دوری از گناهان، و صبر بر قضا و قدر الهی — پاداشی بزرگ و شایسته به آنان عطا فرمود: بهشتی جاودان که در آن از هر نعمتی بهره‌مند می‌شوند و هر چه بخواهند در اختیارشان قرار می‌گیرد، و نیز لباس‌هایی از ابریشم نرم و فاخر که بر تن می‌کنند و در نهایت زیبایی و آراستگی در آن بهشت متنعّم می‌گردند. این پاداش، نتیجه‌ی شکیبایی آنان در برابر سختی‌های دنیا و پایبندی‌شان به فرمان‌های الهی است.

فواید و پیام‌ها:

• صبر، کلید رسیدن به بالاترین درجات رضوان الهی است؛ هرچه بنده در راه اطاعت و دوری از گناه شکیباتر باشد، پاداش او در آخرت والاتر و باشکوه‌تر خواهد بود.
• نعمت‌های بهشت تنها به خوراکی‌ها و نوشیدنی‌ها محدود نمی‌شود؛ بلکه زیبایی ظاهر و پوشش نیز بخشی از کمال لذت بهشتیان است، که نشان‌دهنده‌ی عنایت ویژه‌ی خداوند به بندگان صابر است.
• این آیه، امید را در دل مؤمنان زنده می‌کند که سختی‌ها و رنج‌های دنیا، هرگز با پاداش عظیم آخرت قابل مقایسه نیست؛ پس با دلی آرام و مطمئن، راه صبر و بندگی را ادامه دهیم.