アル・インサーン · 11/31
翻訳 ローマ字 — アル・インサーン
فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ١١
Transliteration
Fa waqaahumul laahu sharra zaalikal yawmi wa laqqaahum nadratanw wa surooraa
翻訳 (日本語意味)
📖 日本語意味
それでアッラーは,その日の災厄からかれらを守り,素晴しい喜びを与えられる。
Additional reference in 한국어
🎧 聴く
📜 節 9-13 — アル・インサーン
9إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا
(そして言う。)「わたしたちは,アッラーの御喜びを願って,あなたがたを養い,あなたがたに報酬も感謝も求めません。
10إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا
わたしたちは,主の苦渋に満ちた御怒りの日を恐れます」。
11فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا
それでアッラーは,その日の災厄からかれらを守り,素晴しい喜びを与えられる。
12وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا
かれらが耐え忍んだので,かれは楽園と絹(の衣)でかれらに報われ,
13مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا
その(楽園の)中で,寝床の上にゆったりと身を伸ばし,かれらは酷暑の太陽も,水る寒気もおぼえないであろう。
アル・インサーンクルアーン目次
31節
MedinanRevelation
11節
翻訳 — アル・インサーン 11
スーラ アル・インサーン 節 11 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : それでアッラーは,その日の災厄からかれらを守り,素晴しい喜びを与えられる。スーラ 節 11/31 — アル・インサーン الإنسان (Medinan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: アル・インサーン 聴く, アル・インサーン 翻訳, アル・インサーン mp3, アル・インサーン pdf. 節 9–13. 日本語意味: 한국어.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
クルアーン
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








