Inson surasi — Oyat 12

Kalimalarning ma'nolari:

• Jazohum: Ularni mukofotladi.
• Bima sabaru: Sabr qilganlari sababli.
• Jannatan: Jannat (bog')ni.
• Hariron: Ipaktan (yumshoq kiyim)ni.

Tafsir:

Alloh taolo o'sha dushanba (qiyomat) kunining og'ir mashaqqatlaridan ularni saqlaydi va ularga yuzlarida yorug'lik, ko'ngillarida shodlik va surur ato etadi. Ular dunyoda Allohning buyruqlariga itoat qilish, taqiqlaridan saqlanish va taqdirlariga rozi bo'lish bilan sabr qilganlari uchun, Alloh ularni jannat bilan mukofotlaydi — ulkan bog'lar, ular unda xohlagan narsalaridan yeydilar. Shuningdek, ularga yumshoq ipak (harir) kiyimlarni kiygizadi. Ular jannatda bezatilgan so'rilarga suyanib o'tiradilar, u yerda quyoshning jazirama issig'ini ham, qattiq sovuqni ham ko'rmaydilar. Jannat daraxtlari ularga yaqin bo'lib, soyalarini ustlariga tashlaydi va mevalarini terish ularga osonlashtiriladi.

Foydalar:

• Sabr — jannatga olib boruvchi eng buyuk fazilatlardan biridir. Sabr qilgan banda dunyoda ham, oxiratda ham izzat-ikromga erishadi.
• Alloh taolo bandalarining sabriga yarasha mukofot beradi; qanchalik sabr kuchli bo'lsa, mukofot ham shunchalik ulug' bo'ladi.
• Jannat ne'matlari faqat moddiy taomlar bilangina emas, balki kiyim-kechak, qulaylik va osoyishtalikni ham o'z ichiga oladi — bu mo'minlar uchun eng go'zal va'dadir.
• Bu oyat mo'minlarga umid bag'ishlaydi: dunyodagi qiyinchiliklar va sinovlarga sabr qilishlari oxiratda abadiy baxt-saodatga erishishlariga sabab bo'ladi.