Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- الْأَرَائِكِ (al-arā'ik): praktfulla vilobäddar eller troner placerade under baldakiner, smyckade med dyrbara kläder och förhängen.
- زَمْهَرِيرًا (zamharīr): extremt sträng kyla som tränger djupt in i kroppen.
Tolkning av versen:
I denna vers beskrivs de rättfärdigas tillstånd i paradiset. De sitter tillbakalutade på praktfulla vilobäddar, smyckade med dyrbara tyger och förhängen, i full njutning och värdighet. De upplever varken solens brännande hetta eller den bitande kylan – paradisets klimat är perfekt och behagligt, utan de plågor som finns i denna värld. De är skyddade från allt som kan orsaka obehag, och deras enda upplevelse är lugn, glädje och fullkomlig lycka. Detta är en gåva från Allah som belöning för deras tålamod och lydnad i det jordiska livet.
Lärdomar och budskap:
- Paradiset är en plats för fullkomlig njutning och frid, där alla former av lidande – vare sig hetta eller kyla – är borttagna.
- Allah belönar sina trogna tjänare på ett sätt som överträffar allt de kunde föreställa sig, vilket uppmuntrar människan att sträva efter det goda.
- Versen ingjuter hopp i de troendes hjärtan och påminner dem om att tålamod i denna världs prövningar leder till en evig belöning utan like.
- Den visar på islams syn på balans och måttfullhet – även i paradisets välsignelser finns ingen extrem, utan allt är i perfekt harmoni.
📜 Vers 11-15 — Sura Al-Insan
Översättning — Al-Insan 13
Sura Al-Insan Vers 13 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : I denna [lustgård] skall de vila på divaner, stödda [på…Sura Vers 13/31 — Sura Al-Insan الإنسان (Medinensisk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Insan Lyssna, Sura Al-Insan Översättning, Sura Al-Insan mp3, Sura Al-Insan pdf. Vers 11–15. På Svenska: Dansk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








