સૂરા અલ-ઇન્સાન આયત 13 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : તે ત્યાં આસનો પર તકિયા લગાવીને બેઠા હશે, ન તો…

અલ-ઇન્સાન · 13/31

ભાષાંતર ઉચ્ચારણ — સૂરા અલ-ઇન્સાન

مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا ۝١٣

🔤 Transliteration

muttaki`eena feeha `alal araaa `iki laa yarawna feehaa shamsanw wa laa zamhareeraa

📖 ભાષાંતર (ગુજરાતીમાં)

📖 ગુજરાતીમાં

તે ત્યાં આસનો પર તકિયા લગાવીને બેઠા હશે, ન તો ત્યાં સૂરજનો તડકો જોશે ન ઠંડીની ઉગ્રતા

🌐 Additional reference in हिन्दी

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜 આયત 11-15 — સૂરા અલ-ઇન્સાન

11فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

બસ ! તેમને અલ્લાહ તઆલાએ તે દિવસની આપત્તિથી બચાવી લીધા અને તેમને તાજગી અને ખુશી પહોંચાડી

12وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

અને તેમને તેમની ધૈર્યના બદલામાં જન્નત અને રેશમી પોશાક આપ્યા

13مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

14وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

તે જન્નતોના છાયા તેમના પર ઝૂકેલા હશે અને તેના (ફળ અને) ગુચ્છા નીચે લટકેલા હશે

15وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِآنِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا

અને તેમના પર ચાંદીના વાસણો અને તે જામોને (શરાબના પ્યાલા) ફેરવવામાં આવશે જે કાચના હશે

← આયત 12 📖 અલ-ઇન્સાન આયત 14 →

અલ-ઇન્સાનકુરાન સૂચિ

31આયત

MedinanRevelation

13આયત

ભાષાંતર — અલ-ઇન્સાન 13

સૂરા અલ-ઇન્સાન આયત 13 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : તે ત્યાં આસનો પર તકિયા લગાવીને બેઠા હશે, ન તો…

સૂરા આયત 13/31 — સૂરા અલ-ઇન્સાન الإنسان (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અલ-ઇન્સાન સાંભળો, સૂરા અલ-ઇન્સાન ભાષાંતર, સૂરા અલ-ઇન્સાન mp3, સૂરા અલ-ઇન્સાન pdf. આયત 11–15. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.