Sourate Al-Insan — Verset 13

Explication des mots :

• Al-Arâ'ik (الأرائك) : pluriel de *Arîka* (أريكة), qui désigne les lits ou trônes placés sous des dais, ornés de tentures et de coussins précieux.
• Zamharîr (زمهرير) : le froid intense et glacial, dont la rigueur est pénible.

Interprétation de la parole d'Allah :

Dans cette vie éphémère, les croyants endurent les épreuves avec patience, mais dans l'au-delà, Allah leur accorde une récompense sans mesure. Ils seront installés, confortablement adossés, sur des lits somptueux sous des dais décorés, dans les jardins du Paradis. Ils n'y verront ni la chaleur brûlante du soleil qui incommode, ni le froid mordant qui blesse. Leur climat est d'une douceur parfaite, à l'abri de toute nuisance. Ils jouissent d'une ombre permanente, ni torride ni glaciale, et les fruits du Paradis sont à portée de main, faciles à cueillir. C'est une vie de félicité totale, où le corps et l'âme trouvent un repos absolu, loin de toute peine ou désagrément.

Leçons et bienfaits tirés de ce verset :

1. La patience dans l'obéissance à Allah et dans l'endurance des difficultés de la vie n'est jamais vaine ; elle mène à une récompense éternelle qui dépasse toute imagination.
2. Le Paradis est un lieu de perfection : il n'y existe aucune source de gêne, ni chaleur accablante, ni froid glacial, ce qui montre la générosité infinie d'Allah envers Ses serviteurs.
3. L'image des croyants adossés à des lits somptueux reflète la dignité et l'honneur qu'Allah leur accorde, les élevant au rang des rois dans une demeure de paix.
4. Ce verset invite le musulman à désirer ardemment cette demeure sublime et à multiplier les œuvres qui y mènent, tout en se rappelant que la vraie vie est celle de l'au-delà.