سورت انسان — آیت 16

د معنیٰ لرونکي کلمې:

• قَوَارِيرَ: شیشې، ښیښې (د څښلو لوښي)
• مِن فِضَّةٍ: د سپینو زرو څخه جوړ شوي
• قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا: هغوی (خدمتګاران) به د څښونکو د غوښتنې سره سم اندازه کوي، نه زیات او نه کم

تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د جنت د اوسیدونکو د څښلو د لوښو ښکلا او ځانګړتیا بیانوي. دا لوښي داسې شیشې دي چې د سپینو زرو څخه جوړ شوي دي؛ یعنې په ظاهر کې د شیشې په شان روڼ او ځلیدونکي دي، خو په حقیقت کې د سپینو زرو څخه دي. دا د جنت د لوښو یوه معجزه ده چې په یو وخت کې دواړه ځانګړتیاوې لري: د شیشې صفا او روڼتیا، او د سپینو زرو قیمت او ښکلا.

بل دا چې د جنت خدمتګاران (ولدان او غلمان) به دا لوښي د څښونکو د تندې او غوښتنې سره سم ډکوي او اندازه کوي، نه زیات او نه کم. که څوک لږ څښي، نو لږ به ورکول کیږي، او که ډیر څښي، نو ډیر به ورکول کیږي. دا د جنت د اوسیدونکو لپاره د عزت او آرامۍ نښه ده چې هر څه به د هغوی د خوښې سره سم برابر وي.

فایدې:

1. دا آیت مومنانو ته د جنت د نعمتونو یادونه کوي، چې هلته هر څه د انسان د زړه د غوښتنې سره سم برابر وي، او دا د الله تعالی د کرم او فضل لویه نښه ده.
2. د جنت لوښي داسې ښکلي او قیمتي دي چې د دنیا له هر څه څخه غوره دي؛ دا مومنان هڅوي چې د جنت د ترلاسه کولو لپاره په نیکو اعمالو کوښښ وکړي.
3. په دې آیت کې د الله تعالی د قدرت څرګندونه ده، چې هغه کولای شي داسې شیان پیدا کړي چې په دنیا کې یې تصور هم نشي کیدی؛ دا د الله پر قدرت ایمان پیاوړی کوي.
4. د جنت په نعمتونو کې د اندازه کولو ذکر دا ښیي چې الله تعالی خپلو بندګانو ته د هغوی د اړتیا او لیاقت سره سم ورکوي، او دا د الله د رحمت او عدل ښکارندوی دی.