Sura Al-Insan — Aya 16

Maana ya Maneno:

• Qawarir (قَوَارِيرَ): Vyombo vya kioo au bilauri.
• Min fiddatin (مِن فِضَّةٍ): Vilivyotengenezwa kwa fedha.
• Qaddaruha (قَدَّرُوهَا): Waliivipima na kuviweka kwa kipimo sahihi.
• Taqdiran (تَقْدِيرًا): Kwa makadirio kamili na yenye usahihi.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inatuambia kuhusu vyombo vya kunywea ambavyo viko katika Pepo, ambavyo ni vya kioo safi na angavu, lakini vimetengenezwa kwa fedha. Vyombo hivi vina mwonekano wa kioo unaong’aa na uwazi, lakini asili yake ni fedha safi. Hudumu hao wa Pepo (walioandaliwa kuwahudumia waumini) wamevipima vyombo hivi kwa kipimo kamili na sahihi, kiasi kwamba vinatosheleza kiu cha kila mnywaji bila kupungua wala kuzidi. Kila mja anapokinywa, kinamletea raha na kuridhika kamili, kama alivyotamani.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatuonesha ukamilifu wa neema za Mwenyezi Mungu kwa waumini Peponi, ambapo kila kitu kimepangiliwa kwa usahihi na kukidhi mahitaji ya kila mtu bila taabu.
• Inatufundisha kwamba Mwenyezi Mungu huwapa waja wake wema zaidi ya wanavyotamani, na kwamba Pepo ni mahali pa furaha kamili isiyo na upungufu.
• Inatuhimiza kujitahidi katika amali njema ili tufikie neema hizi, na kutusisitiza kuwa kila juhudi ya kidunia inayofanywa kwa ajili ya Mwenyezi Mungu haipotei.
• Inaonesha heshima na utukufu wa waumini, kwani hata vyombo vyao vya kunywea vimefanywa kwa fedha safi na kioo cha kupendeza, kinachoashiria utukufu wa maisha ya Akhera.