சூரா அல்-இன்ஸான் — வசனம் 16

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• قَوَارِيرَ – கண்ணாடி பாத்திரங்கள் (குவளைகள்)
• مِن فِضَّةٍ – வெள்ளியால் ஆனவை
• قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا – அதை (பரிமாறுபவர்கள்) தக்க அளவில் துல்லியமாக அளந்து வைத்தனர்

விளக்கம்:

இந்த வசனம் சொர்க்கவாசிகளுக்கு வழங்கப்படும் அருட்கொடைகளின் நுட்பமான அழகை விவரிக்கிறது. சொர்க்கத்தில் பரிமாறப்படும் பானங்கள் வைக்கப்படும் பாத்திரங்கள் வெள்ளியால் ஆனவை; ஆனால் அவை கண்ணாடியைப் போல் தெளிவாகவும் ஒளிர்வாகவும் இருக்கும். அதாவது, வெள்ளியின் வலிமையும் கண்ணாடியின் ஒளிஊடுருவும் தன்மையும் இணைந்த அற்புதமான பாத்திரங்கள் அவை.

மேலும், அந்தப் பாத்திரங்களில் நிரப்பப்படும் பானங்கள் குடிப்பவரின் தாகம், விருப்பம், தேவை ஆகியவற்றிற்கு ஏற்ப சரியாக அளவிடப்பட்டு வழங்கப்படும். அவை அதிகமாகவோ குறைவாகவோ இருக்காது; ஒவ்வொருவரின் மனநிலைக்கும் ஏற்ப அவர்கள் விரும்பும் அளவில் துல்லியமாகப் பரிமாறப்படும். இது சொர்க்கத்தின் முழுமையான இன்பத்தையும், அங்குள்ள சேவகர்களின் திறமையையும், அல்லாஹ்வின் கண்ணியமான விருந்தோம்பலையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.

பயன்கள்:

1. இந்த வசனம் முஸ்லிம்களுக்கு சொர்க்கத்தின் மீதான நம்பிக்கையையும் ஆர்வத்தையும் அதிகரிக்கச் செய்கிறது. இவ்வுலகில் நாம் செய்யும் நன்மைகளுக்கு அல்லாஹ் அற்புதமான, கற்பனைக்கும் எட்டாத வெகுமதிகளை வழங்குவான் என்பதை உணர்த்துகிறது.
2. சொர்க்கத்தில் கூட ஒவ்வொருவரின் தேவைக்கேற்ப அளவாக வழங்கப்படும் என்றால், இவ்வுலகில் நாம் நம் வாழ்க்கையில் நடுநிலையையும், தேவைக்கேற்ப செலவு செய்வதையும் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்பதை நினைவூட்டுகிறது.
3. அல்லாஹ்வின் கொடைகள் எல்லையற்றவை; அவன் தன் அடியார்களின் நிலை அறிந்து அவர்களுக்கு மிகச் சிறந்ததை வழங்குகிறான். இது நம் இறைவனின் மீதுள்ள நம்பிக்கையையும் அன்பையும் வளர்க்கிறது.
4. சொர்க்கத்தின் இன்பங்கள் இவ்வுலக இன்பங்களைப் போல் அல்ல; அவை தூய்மையானவை, குறைபாடற்றவை, நிலையானவை. இதை உணர்ந்து நாம் இவ்வுலக வாழ்க்கையில் நல்லறங்களைச் செய்ய முனைவோம்.