سورت انسان — آیت 18

د کلمو معناګانې:

• عَيْنًا: چینه، د اوبو سرچینه.
• تُسَمَّىٰ: نومول کیږي، یادېږي.
• سَلْسَبِيلًا: نرمه او روانه اوبه چې په اسانۍ سره په ستوني کې ښکته ځي؛ دا د جنت د یوې چینې نوم دی چې اوبه یې ډېرې خوږې، نرمې او خوندورې وي.

د آیت تفسیر:

دا آیت د جنت د هغو نعمتونو بیان ته دوام ورکوي چې نیکانو ته ورکول کیږي. الله تعالی فرمایي چې دا نیک بنده ګان به په جنت کې له یوې داسې چینې څخه څښاک کوي چې "سلسبیل" نومیږي. دا چینه ډېره نرمه او روانه ده، اوبه یې په اسانۍ سره په ستوني کې ښکته ځي، نه تریخوالی لري او نه کومه بده بوی؛ برعکس، ډېرې خوږې، یخې او خوندورې دي. د دې چینې نوم "سلسبیل" د دې لپاره ایښودل شوی چې اوبه یې نرمې، روانې او د څښلو لپاره اسانې دي، لکه څنګه چې په دې نوم کې د نرمۍ او روانوالي معنا شامله ده. دا هغه چینه ده چې د جنت د شرابو سره ګډیږي او څښونکو ته یې د خوند او تازګۍ احساس ورکوي.

فايدې:

• دا آیت موږ ته د جنت د نعمتونو عظمت او د الله تعالی د فضل او کرم یادونه کوي، چې د خپلو نیکو بندګانو لپاره یې داسې ځایونه او چینې تیارې کړي چې هېڅ سترګې یې نه دي لیدلي او هېڅ غوږ یې نه دی اوریدلی.
• په دې آیت کې د نیکو عملونو هڅونه ده؛ که موږ په دې دنیا کې د الله تعالی اطاعت وکړو، نو په آخرت کې به داسې نعمتونه ترلاسه کړو چې تصور یې هم نشي کولای.
• د "سلسبیل" نوم موږ ته دا درس راکوي چې الله تعالی د خپلو بندګانو لپاره اسانتیاوې او نرمښتونه غواړي، لکه څنګه چې د جنت اوبه نرمې او روانې دي، همدارنګه د اسلام لار هم نرمه او اسانه ده.
• دا آیت د جنت د شرابو د پاکوالي او خوندورتیا یادونه کوي، چې له دنیاوي شرابو سره هېڅ نشي پرتله کېدای؛ دنیاوي شراب عقل له منځه وړي او زیان رسوي، خو د جنت شراب پاک، خوندور او بې ضرره دي.