Surat Al-Insan — Ayat 18

1. Tembung-tembung kang perlu dimangerteni:

• عَيْنًا (ʿainan): sumber banyu utawa mata banyu.
• تُسَمَّىٰ (tusammā): diarani utawa dijenengi.
• سَلْسَبِيلًا (salsabīlan): jeneng sumber banyu ing swarga, tegesé banyu kang gampang mili lan alus nalika diombe.

1. Tafsir ayat:

Ing swarga, wong-wong mukmin kang padha bekti marang Allah bakal ngombe saka sumber banyu kang jenengé Salsabil. Banyu iki ora mung énak lan resik, nanging uga mili kanthi alus banget ing gorokan, ora ana rasa kang nglarakaké utawa ngganggu, béda karo banyu zanjabil ing donya kang sok ana rasa pedhes lan panas. Sumber banyu iki minangka salah sijining nikmat kang disiapaké Allah kanggo para ahli swarga minangka ganjaran saka kabecikan lan ketaatané nalika ing donya.

1. Faedah kang bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhaké gedhéné katresnan lan ganjaran Allah marang wong-wong kang padha taat, mula kita kudu sregep nindakake kabecikan supaya bisa ngrasakaké nikmat swarga.
• Banyu Salsabil kang alus lan nyenengaké dadi tandha yèn swarga iku panggonan kang kebak kabagjan tanpa ana rasa susah utawa lara.
• Kanthi ngerteni nikmat-nikmat swarga, kita dadi luwih semangat ngibadah lan nglakoni agama Islam kanthi ati seneng, amarga saben kabecikan mesthi ana piwalesé kang luwih apik saka Allah.