อัล-อินซาน · 18/31
คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-อินซาน
عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا ١٨
Transliteration
Aynan feeha tusammaa salsabeelaa
คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
ในสวนสวรรค์มีตาน้ำพุที่มีชื่อว่า ซัลสะบีล
Additional reference in Melayu
🎧 ฟัง
📜 อายะฮฺ 16-20 — อัล-อินซาน
16قَوَارِيرَ مِن فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا
แก้วที่ทำด้วยเงินโดยพวกเขาจะเติมมันตามสัดส่วนที่พวกเขาต้องการ
17وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
และในสวนสวรรค์นั้นพวกจะได้รับเครื่องดื่มจากแก้วซึ่งผสมด้วยขิง
18عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا
ในสวนสวรรค์มีตาน้ำพุที่มีชื่อว่า ซัลสะบีล
19۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا
และมีเด็กวัยรุ่นวนเวียนรอบๆ พวกเขา เมื่อเจ้าเห็นพวกเขา เจ้าคิดว่าพวกเขาเป็นไข่มุกที่เรียงราย
20وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا
และเมื่อเจ้ามองไปยังที่นั่นเจ้าจะพบแต่ความสุข และอาณาจักรอันกว้างใหญ่ไพศาล
อัล-อินซานดัชนีอัลกุรอาน
31อายะฮฺ
MedinanRevelation
18อายะฮฺ
คำแปล — อัล-อินซาน 18
ซูเราะฮฺ อัล-อินซาน อายะฮฺ 18 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : ในสวนสวรรค์มีตาน้ำพุที่มีชื่อว่า ซัลสะบีลซูเราะฮฺ อายะฮฺ 18/31 — อัล-อินซาน الإنسان (Medinan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-อินซาน ฟัง, อัล-อินซาน คำแปล, อัล-อินซาน mp3, อัล-อินซาน pdf. อายะฮฺ 16–20. ความหมายภาษาไทย: Melayu.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026
อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน








