Suurah Al-Insaan — Aayad 18

Macnaha Erayada:

• Cayn: Il ama biyo durdur ah.
• Salsabiil: Waa magaca iltaas, waxayna u magacawday sifadeeda, oo ah biyo jilicsan oo u fudud in cunaha hoos ugu dhaqaaqo, oo la mid ah erayga "salsal" oo macneheedu yahay wax isku xidha oo socda.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku sii xukumi kartaa sifada khamriga Jannada ee loogu talagalay dadka wanaagsan (al-abraar). Waxay sheegaysaa in khamrigaas lagu daro wax lagu qaso oo la yiraahdo "zanjabiil" (sinjibiil), ka dibna waxaa la cabbiyaa il ka soo burqata Jannada, taas oo lagu magacaabo Salsabiil. Ildaas waxay leedahay sifooyin gaar ah: biyaheedu waa jilicsan yihiin, sahal ayay u gudbaan cunaha, oo kuma jiraan xanaaq ama gubasho sida sinjibiilka adduunka. Magaca "Salsabiil" wuxuu ka turjumayaa fudaydkeeda iyo macaankeeda, waxayna u tahay astaan raaxo iyo naxariis loogu diyaariyey mu'miniinta.

Faa'iidooyin laga qaato:

1. Aayaddan waxay muujinaysaa raxmadda Eebe ee kuwa wanaagsan, iyadoo u diyaarinaysa raaxo aan la qiyaasi karin oo ka mid ah biyo macaan oo jilicsan.
2. Waxay ku tusinaysaa in Jannadu ay ka buuxdo waxyaabo qalbiga u roon oo aan la helin adduunka, sida cabbitaan sahal u gudba oo aan dhib lahayn.
3. Waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay ku dadaalaan wanaagga iyo camalka suubban, si ay u gaadhaan raaxadaas joogtada ah.
4. Waxay xoojinaysaa in Eebe uu yahay kan bixiya abaalmarin ka weyn camalka, isagoo siiyay mu'miniinta wax aan gacmo lagu gaadhin oo ay ku raaxaystaan weligood.