Sourate Al-Insan — Verset 18

Explication des mots :

• ʿAynan : une source d'eau qui jaillit.
• Salsabīlan : un nom propre de cette source, dérivé de la douceur et de la fluidité ; elle est appelée ainsi car son eau est agréable à boire, facile à avaler et coule avec souplesse dans la gorge.

Interprétation de la parole d'Allah :

« ʿAynan fīhā tusammā salsabīlan » — c'est-à-dire : les pieux serviteurs d'Allah boiront, dans le Paradis, une coupe de vin mélangé à du gingembre, puisée d'une source qui jaillit dans le Paradis, nommée "Salsabīl". Cette appellation reflète sa nature : une eau limpide, douce, qui glisse aisément dans la gorge, sans aucune âpreté ni brûlure, contrairement au gingembre terrestre qui peut piquer. Elle est d'une fraîcheur et d'une pureté parfaites, et son écoulement est continu et agréable. Cette source est spécialement préparée pour les élus, comme une marque d'honneur et de générosité divine.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. La générosité infinie d'Allah envers Ses serviteurs pieux : Il leur a préparé des délices que nul œil n'a vus, nulle oreille n'a entendus, et que nul cœur humain n'a imaginés, parmi lesquels cette source miraculeuse.
2. La précision et la beauté des descriptions coraniques : Le Coran évoque les plaisirs du Paradis avec des images sensorielles qui éveillent le désir et la foi, renforçant ainsi l'espérance du croyant.
3. L'importance de la persévérance dans les bonnes œuvres : Cette récompense est le fruit de la piété et de l'obéissance ; elle incite le musulman à multiplier les actes de bien pour mériter ces faveurs éternelles.
4. La douceur de la foi : Tout comme l'eau de Salsabīl est douce et facile à boire, la foi apporte au cœur une sérénité et une tranquillité qui facilitent la vie, et le Paradis est la demeure de cette paix parfaite.
5. L'encouragement à désirer le Paradis : Cette description invite le croyant à tourner son cœur vers l'au-delà et à considérer la vie d'ici-bas comme un passage éphémère, tandis que la vraie vie est celle qui ne finit jamais.