Сура Аль-Инсан — Аят 18

Значения слов:

• «عَيْنًا» — источник, родник.
• «فِيهَا» — в ней, то есть в Раю.
• «تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا» — называется Салсабиль.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает о блаженстве, которое ожидает праведников в Раю. Среди щедрот, уготованных им, — напиток из райского источника, который называется Салсабиль. Это название указывает на удивительные свойства этого источника: его вода течёт плавно и легко, она мягкая и приятная, свободно проходит по горлу, не причиняя никакого беспокойства. В отличие от земного напитка с имбирём, который может обжигать или иметь резкий вкус, райский напиток из Салсабиля лишён каких-либо неприятных ощущений — он совершенен по вкусу, аромату и воздействию на пьющего. Этот источник — один из даров, которыми Аллах одаривает Своих благочестивых рабов, и он упомянут в ряду других благ, описанных в предыдущих аятах.

Извлекаемые пользы:

1. Райские блага превосходят всё, что человек может представить, и даже их названия несут в себе смысл совершенства и красоты.
2. Аллах — Щедрый Даритель, Который не оставляет без награды ни одного доброго дела Своих верующих рабов.
3. Описание райских напитков и источников побуждает верующего стремиться к благочестию и терпению в поклонении, ведь награда — вечное наслаждение, лишённое всяких недостатков.
4. Упоминание о том, что райский напиток нежен и лёгок для питья, напоминает о милости Аллаха, Который дарует Своим творениям не только пользу, но и удовольствие, и лёгкость во всём.