ژباړه — Tafsir
د معنیٰ لرونکي کلمې:
- نَزَّلْنَا: مونږ نازل کړ (په تدریج سره، ټوټه ټوټه)
- تَنْزِيلًا: په تدریج سره، پرله پسې، په جلا جلا بڼه نازل کول
تفسیر:
اى محترمه رسوله! مونږ پر تا دا قرآن كريم په تدریج سره، ټوټه ټوټه، آيت په آيت نازل كړى دى، نه په يو ځل. دا نزول زمونږ له لوري دى، نه د بل چا له لوري. مونږ دا قرآن پر تا نازل كړ، تر څو ته خلقو ته د هغه څه يادونه وكړې چې په ده كې د وعده (زېرى) او وعيد (وېرې)، د ثواب او عذاب په اړه راغلي دي. دا نزول په تدریج سره د دې لپاره و، چې د قرآن احكام په تدريج سره په عمل كې راشي، او د زړونو لپاره يې د قبلولو اسانتيا وي.
فايدې:
- دا آيت مونږ ته د قرآن د عظمت او د هغه د نزول د حكمت يادونه كوي، چې دا كتاب د الله تعالی له لوري دى، نه د بشر له خوا.
- په تدریج سره نازل كېدل د قرآن د حكمت څخه و، ځكه چې د احكامو په تدريج سره تطبيق د امت لپاره اسانتي او د زړونو د تثبيت سبب و.
- مونږ ته دا درس راكوي چې په دين كې تدريج او تدریج ته پام وكړو، او په چارو كې بيړه ونه كړو.
- دا آيت د رسول الله ﷺ د مقام د لوړوالي ښودنه كوي، چې الله تعالی پر هغه داسې كتاب نازل كړ چې تر قيامته به د انسانانو لارښود وي.
- مونږ ته د قرآن د تلاوت، تدبر او عمل كولو ترغيب راكوي، ځكه چې دا د الله تعالی تر ټولو ستر نعمت دى چې پر مونږ نازل شوى دى.
📜 آیت 21-25 — سورت انسان
ژباړه — انسان 23
سورت انسان آیت 23 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : بېشكه همدا مونږ پر تاسو باندې قرآن نازل كړى دى،…سورت آیت 23/31 — سورت انسان الإنسان (Medinan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت انسان واورئ, سورت انسان ژباړه, سورت انسان mp3, سورت انسان pdf. آیت 21–25. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








