ترجمه — Tafsir
معانی کلمات:
- نَزَّلْنَا: فرو فرستادیم (با تأکید بر تدریج و تدرّج در نزول).
- تَنْزِیلًا: فرود آوردنی کامل و تدریجی، نه یکباره.
تفسیر آیه:
ای پیامبر گرامی! این ما بودیم که قرآن را بر تو نازل کردیم؛ نازل کردنی تدریجی و آیهبهآیه، نه یکجا و یکباره. این نزول تدریجی از جانب ما و به حکمت و تدبیر ما بوده است تا تو آن را بر مردم بخوانی و آنان را به آنچه در آن است — از وعدههای پاداش و هشدارهای عذاب و بیان احکام و حقایق — آگاه و بیدار کنی. این قرآن نه سخن بشر است و نه از جانب تو، بلکه وحی خداست که بر قلب تو فرود آمده است تا وسیلهای برای هدایت و رستگاری بندگان باشد.
فواید و پیامهای آیه:
- این آیه دلگرمی بزرگی برای پیامبر و مؤمنان است که قرآن از جانب خداست و هیچ شک و تردیدی در آن راه ندارد؛ پس با اطمینان خاطر، به آن تمسک جوییم.
- نزول تدریجی قرآن نشانهی رحمت و حکمت الهی است؛ زیرا این شیوه، تثبیت ایمان و عمل را در دلها آسانتر میکند و ما را میآموزد که در رسیدن به اهداف بزرگ، صبور و گامبهگام باشیم.
- قرآن کتابی است که خداوند خود متکفل نزول و حفظ آن شده است؛ پس ما نیز باید در تلاوت و عمل به آن جدیت و اهتمام ورزیم و آن را سرلوحهی زندگی خود قرار دهیم.
📜 آیه 21-25 — انسان
ترجمه — انسان 23
سوره انسان آیه 23 - خواندن, گوش دهید, ترجمه, فارسی : ما قرآن را بر تو نازل كرديم، نازلكردنى نيكو.سوره آیه 23/31 — انسان الإنسان (مدنی). خواندن گوش دهید ترجمه (فارسی). گوش دهید: انسان گوش دهید, انسان ترجمه, انسان mp3, انسان pdf. آیه 21–25. معنای فارسی: اردو.
به قرآن کریم چنگ بزنید










