Sura Al-Insan — Aya 5

Maana ya Maneno:

• Al-Abraar: Waumini watiifu wanaomcha Mwenyezi Mungu na kufanya wema.
• Ka'si: Kikombe au glasi iliyojaa kinywaji.
• Mizajuha: Kile kinachochanganywa na kinywaji hicho.
• Kaafuuran: Mti unaojulikana kwa harufu nzuri, na hapa ni chemchemi ya maji Peponi.

Tafsiri ya Aya:

Hakika waumini watiifu wanaomcha Mwenyezi Mungu na kufanya wema, watanywa Siku ya Kiyama kutoka kwenye kikombe kilichojaa kinywaji cha Peponi ambacho kimechanganywa na harufu nzuri ya mti wa kafuri, kwa ajili ya kupendeza na kufurahisha. Hii ni ishara ya heshima na neema kubwa ambayo Mwenyezi Mungu amewaandalia waja wake wema. Kinywaji hiki ni tofauti kabisa na vinywaji vya duniani, kwani kina ladha na harufu ya kipekee isiyo na mfano, na ni tuzo kwa ajili ya imani yao na matendo yao mema.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inatuhimiza kujitahidi kuwa miongoni mwa wema, kwa kumtii Mwenyezi Mungu na kufanya matendo mema, ili tupate neema hizi za Peponi.
2. Inatuonyesha kwamba Mwenyezi Mungu huwapa waja wake wema zaidi ya wanavyostahili, kama ishara ya fadhili zake kubwa.
3. Inatufundisha kwamba raha za Peponi ni za kiroho na za kimwili pamoja, na kwamba Mwenyezi Mungu ameandaa kila kitu cha kufurahisha na kutuliza moyo kwa ajili ya waumini.
4. Aya inatukumbusha kuwa kila tendo jema tunalofanya duniani halipotei, bali litahesabiwa na kulipwa kwa wingi Siku ya Kiyama.