Mursalot · 12/50
Tarjima Translit — Mursalot surasi
لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ ۝١٢
Li ayyi yawmin ujjilat
📖 O'zbek tilida
Қандоқ кунга сурилган-а?

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • أُجِّلَتْ — kechiktirildi, orqaga surildi, ma'lum bir vaqtga qoldirildi.

Tafsir:

Qiyomat kunining dahshatli manzaralari — yulduzlarning nurlari o'chib, so'nishi, osmonning yorilishi, tog'larning parchalaniб havoga sochilgan changga aylanishi — bayon qilinganidan so'ng, Alloh taolo payg'ambarlar haqida xabar bermoqda. Ular ham o'z ummatlari o'rtasida hukm chiqarish uchun ma'lum bir vaqtga qoldirilganlar. So'ngra savol beriladi: "Ular qaysi kun uchun kechiktirildi?" Bu savol orqali o'sha kuning ulug'vorligi va dahshati ta'kidlanadi. Javob sifatida aytiladiki, ular "Fasl kuni" — ya'ni barcha maxluqotlar o'rtasida adolat bilan hukm chiqariladigan, haq va botil bir-biridan ajratiladigan buyuk kun uchun qoldirilganlar. Bu kun shunchalik ulug'ki, uning og'irligi va vahmatini tasavvur qilish ham qiyin. Payg'ambarlar o'sha kuni o'z ummatlariga qarshi guvohlik berishlari uchun kechiktirilganlar.

Foydalar:

  • Qiyomat kuni haqiqatdir va u muqarrar ravishda keladi. Har bir inson o'sha kun uchun o'zini tayyorlashi lozim.
  • Payg'ambarlar faqatgina bu dunyoda emas, balki oxiratda ham o'z vazifalarini davom ettiradilar — ular o'z ummatlari ustidan guvoh bo'ladilar. Bu esa mo'minlarga ulkan tasalli beradi: ularning amallari zoe ketmaydi.
  • Qiyomat kuni — adolat kuni. O'sha kuni hech kimga zulm qilinmaydi, har bir amalning mukofoti yoki jazosi to'liq beriladi. Bu haqiqat insonni to'g'ri yo'ldan yurishga undaydi.
  • Alloh taoloning payg'ambarlarni kechiktirishi — Uning hikmatidandir. Har bir ishni O'z vaqtida qilish Uning buyuk hikmatini ko'rsatadi.


📜 Oyat 10-14 — Mursalot surasi

10وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
Ва вақтики, тоғлар кўчирилса.
11وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
Ва вақтики, Пайғамбарларга вақт белгиланса.
12لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
Қандоқ кунга сурилган-а?
13لِيَوْمِ الْفَصْلِ
Ажратиш кунига.
14وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ
Ажратиш кунини сенга нима билдирди?
MursalotQuron ro'yxati
50Oyat
MeccanRevelation
12Oyat

Tarjima — Mursalot 12

Mursalot surasi Oyat 12 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Қандоқ кунга сурилган-а?

Sura Oyat 12/50 — Mursalot surasi المرسلات (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Mursalot surasi Tingla, Mursalot surasi Tarjima, Mursalot surasi mp3, Mursalot surasi pdf. Oyat 10–14. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers