Mursəlat surəsi — Ayə 14

1) Bəzi sözlərin izahı:

• أَدْرَاكَ (ədrākə): Sənə bildirdi, sənə öyrətdi, sənin şüuruna çatdırdı deməkdir. Burada "sən nə bilirsən?", "sənin ağlın onun mahiyyətinə çata bilərmi?" mənasında sual üslubunda gəlir.
• يَوْمُ الْفَصْلِ (yəvmul-fəsl): Ayırd etmə, hökm vermə, haqqı batildən, yaxşını pisdən ayırma günü — yəni Qiyamət günü. O gün Allah bütün məxluqat arasında ədalətlə hökm verəcək, heç kimə zülm edilməyəcək.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayə Qiyamət gününün əzəmətini və dəhşətini insanın qəlbinə yeritmək üçün gələn təkidli bir sualdır. Uca Allah Öz Peyğəmbərinə (sallallahu aleyhi və səlləm) xitab edərək buyurur: Sən nə bilirsən ki, o ayırd etmə günü nədir? Yəni onun mahiyyəti, şiddəti və dəhşəti heç bir insan təsvirinə, heç bir təxəyyülə sığmaz. O gün elə bir gündür ki, göylər yarılacaq, ulduzlar sönəcək, dağlar yerindən qopub havada sovrulacaq, və bütün peyğəmbərlərə öz ümmətləri ilə aralarında hökm verilməsi üçün müəyyən vaxt təyin olunacaq. Sonra isə soruşulacaq: "Bütün bunlar hansı böyük gün üçün təxirə salınıb?" Cavab veriləcək: "Bütün məxluqat arasında qəza və hökm günü üçün!"

Bu ayə həm də bir xəbərdarlıqdır: o günü yalan sayanlar üçün böyük bir həlak, ağır bir cəza vardır. Lakin bu xəbərdarlıq eyni zamanda bir rəhmətdir — çünki Allah bizə bu günü xatırladır ki, o günə hazırlaşaq, tövbə edək və yaxşı əməllərlə Allaha yaxınlaşaq. Qiyamət gününü xatırlayan mömin qəlbi yumşalır, Allaha itaətə yönəlir və dünyanın keçici şeylərinə aldanmaz.

Ey insan! Bu günü düşün və özünü ona hazırla. Çünki o gün heç bir dost dostuna fayda verə bilməyəcək, yalnız Allahın rəhməti və saleh əməllər qurtuluş vasitəsi olacaqdır. Allahın kitabını oxu, onun hökmlərinə əməl et və o böyük günə imanla, əməlisaleh olaraq yetiş — ki, o gün sənin üçün qorxu deyil, sevinc və əbədi səadət günü olsun.