Soera Al-Mursalat — Vers 14

Woorden die uitleg nodig hebben:

• يَوْمُ الْفَصْلِ: De Dag van het Oordeel en de Scheiding, de dag waarop God zal oordelen tussen alle schepselen en recht zal spreken tussen hen.

Uitleg van de vers:

Deze vers benadrukt de ontzagwekkende grootsheid van de Dag des Oordeels. Allah zegt tegen de mens: "En wat laat jou weten wat de Dag van de Scheiding is?" – Dit is een retorische vraag die de verbazingwekkende aard van deze dag benadrukt. Het is een dag die zo verschrikkelijk en groots is dat de menselijke geest zich er geen voorstelling van kan maken. De profeet Mohammed (vrede zij met hem) werd gevraagd over deze dag, en zelfs hij – ondanks zijn hoge status – kreeg te horen dat de ware aard ervan zijn begrip te boven gaat. Het is de dag waarop alle schepselen zullen worden opgewekt, waarop de rekeningen worden opgemaakt, en waarop het lot van iedereen voor eeuwig wordt bepaald. De verschrikkingen van die dag zijn zo groot dat de Koran er op meerdere plaatsen bij stil staat om de mensen wakker te schudden uit hun onachtzaamheid.

Boodschap voor de lezer:

O dienaar van Allah, deze vers roept je op om na te denken over het grote moment dat onvermijdelijk komt. Als de Dag van de Scheiding zo groot is dat zelfs de kennis ervan ons begrip te boven gaat, hoe moeten wij ons dan niet voorbereiden op die dag? Het is een dag waarop geen enkele daad verborgen zal blijven, en waarop iedereen het resultaat van zijn inspanningen zal zien. Laten wij ons haasten naar goede daden, naar oprechte berouw, en naar het zoeken van Allah's vergeving, zodat wij op die grote dag tot degenen behoren die in veiligheid zijn. De deur van berouw staat open, en Allah is de Meest Barmhartige, de Meest Genadevolle. Haast je voordat de tijd voorbij is en de spijt geen nut meer heeft.