Al-Mursalat · 14/50
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Mursalat
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ ۝١٤
Wa maaa adraaka maa yawmul fasl
📖 Da Hausa
Kuma, me ya sanar da kai rãnar rarrabẽwa?

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anar Kalmomin Ayar:

A cikin wannan ayar babu wata kalma da ke buƙatar ƙarin bayani sai dai a fahimci cewa “Yaumul-Fasl” yana nufin ranar rabuwa da hukunci tsakanin halittu.

Tafsirin Ayar:

Allah Ta’ala yana gaya wa ManzonSa (S.A.W.) cewa: “Wane abu ne ya sanar da kai girman da muhimmancin ranar Fasl?” Wato ranar da za a rabu tsakanin halittu, inda za a yi hukunci tsakanin annabawa da al’ummominsu, tsakanin masu kyau da miyagu. Wannan rana tana da girman gaske, kuma ba wani abu da zai iya kwatanta tsananinta da girman bala’inta. Babu wani rai da ya taɓa ganin irinta, don haka Allah yana nuna wa annabi cewa duk da cewa an sanar da shi game da ita, amma sanin cikakken yanayinta da tsananinta ya ɓoye daga halittu. A cikin wasu ayoyi, Allah ya bayyana cewa wannan rana ita ce ranar da za a yi hukunci tsakanin halittu a kan ayyukansu, kuma a cikin wannan ayar da ke gaba, Allah ya yi barazanar azaba mai tsanani ga masu ƙaryatawa a wannan rana.

Fa’idodin Ayar:

  1. Nuna girman ranar tashin kiyama da muhimmancinta, domin Allah ya bayyana ta a matsayin wani abu mai girma wanda ba a iya kwatantawa.
  2. Ƙarfafa imani da cewa Allah Mai adalci ne, wanda zai yi hukunci tsakanin halittu ba tare da zalunci ba.
  3. Gargaɗi ga masu ƙaryatawa cewa za su fuskanci azaba mai tsanani a wannan rana, don haka ya kamata su tuba su koma ga Allah kafin ya yi latti.
  4. Ta’aziyya ga muminai da cewa za a yi musu hukunci na adalci, kuma za a raba tsakaninsu da masu cutar da su.


📜 Aya 12-16 — Surah Al-Mursalat

12لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
Domin babbar rãnar da aka yi wa ajali.
13لِيَوْمِ الْفَصْلِ
Domin rãnar rarrabẽwa.
14وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ
Kuma, me ya sanar da kai rãnar rarrabẽwa?
15وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Bone yã tabbata a rãnar nan, ga mãsu ƙaryatãwa!
16أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
Ashe, ba Mu halakar da (mãsu ƙaryatãw) na farko ba.
Al-MursalatJerin Alqur'ani
50Aya
MeccanRevelation
14Aya

Fassara — Al-Mursalat 14

Surah Al-Mursalat Aya 14 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma, me ya sanar da kai rãnar rarrabẽwa?

Surah Aya 14/50 — Surah Al-Mursalat المرسلات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Mursalat Saurara, Surah Al-Mursalat Fassara, Surah Al-Mursalat mp3, Surah Al-Mursalat pdf. Aya 12–16. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers