Surat Al-Mursalat — Ayat 17

Makna Kata:

• Nُتْبِعُهُمُ: Kami menyusulkan/mengikuti mereka.
• الْآخِرِينَ: Orang-orang yang datang belakangan (umat-umat setelah mereka).

Tafsir Ayat:

Setelah Allah menyebutkan kehancuran umat-umat terdahulu yang mendustakan para rasul—seperti kaum Nuh, 'Ad, dan Tsamud—Allah menegaskan bahwa Dia akan menyusulkan kebinasaan yang sama kepada orang-orang yang datang belakangan yang menempuh jalan yang sama dalam kekufuran dan pendustaan. Mereka yang datang kemudian, jika mereka tetap dalam kesesatan dan kesombongan seperti pendahulu mereka, maka azab yang pedih pun akan menimpa mereka.

Ayat ini juga merupakan ancaman langsung kepada kaum musyrik Quraisy di Makkah yang mendustakan Nabi Muhammad ﷺ. Mereka yang menyaksikan bagaimana umat-umat sebelumnya dibinasakan karena keingkaran mereka, namun tetap saja mereka tidak mau mengambil pelajaran. Maka Allah menegaskan bahwa mereka pun akan menyusul dalam kebinasaan yang sama, kecuali mereka yang segera bertobat dan beriman.

Ini adalah peringatan yang sangat tegas namun penuh kasih sayang dari Allah. Allah tidak serta-merta membinasakan mereka, tetapi memberi peringatan terlebih dahulu agar mereka kembali ke jalan yang benar. Ini menunjukkan betapa luasnya rahmat Allah yang selalu memberi kesempatan kepada hamba-Nya untuk berubah sebelum datangnya azab.

Sebagai seorang mukmin, kita patut bersyukur karena telah diberi petunjuk untuk beriman. Kita juga hendaknya mengambil pelajaran dari kehancuran umat-umat terdahulu. Jangan sampai kita mengulangi kesalahan yang sama—mendustakan kebenaran, menolak ajaran Allah, dan merasa sombong dengan kekuatan yang kita miliki. Sebab, tidak ada satu pun yang mampu menolak azab Allah ketika Dia telah menetapkannya.

Marilah kita jadikan ayat ini sebagai pengingat untuk senantiasa istiqamah di atas kebenaran, menjauhi segala bentuk kedurhakaan, dan memperbanyak istighfar. Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang kepada hamba-hamba-Nya yang mau kembali kepada-Nya.