Surah Al-Mursalat — Aya 17

Ma’anonin Kalmomin:

“Nūtbi’uhum” – Muna binne su (halaka) bayan waɗanda suka gabata.

“Al-Ākhirīn” – Waɗanda suka zo daga baya, waɗanda suka bi hanyar kafirci da ƙaryatawa.

Fassarar Ayar:

A cikin wannan ayar Allah Madaukakin Sarki yana nuna mana cewa, kamar yadda Ya halaka al’ummomin da suka gabata (kamar mutanen Nuhu, Ad, da Samud) saboda ƙaryatawar Manzanninsu, haka kuma zai bi da waɗanda suka zo daga baya, waɗanda suka bi hanya ɗaya ta kafirci da ƙaryatawa. Wannan yana nufin cewa, waɗannan mutanen da suka zo daga baya, idan suka ci gaba da ƙaryata Manzannin Allah, to za su gamu da irin wannan halaka da ta sami waɗanda suka gabace su. Wannan magana tana nufin kafiran Makka musamman, waɗanda suka ƙaryata Annabi Muhammad (S.A.W.), domin sun bi sawun waɗanda suka gabace su a cikin kafirci da taurin kai. Allah yana gargadin cewa, halakar da ta auku ga al’ummomin da suka gabata, ba za ta tsaya a kansu kaɗai ba, amma za ta bi waɗanda suka zo daga baya idan sun yi kama da su a cikin ƙaryatawa.

Fa’idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa Allah ba ya son halakar da mutane sai bayan sun ƙaryata Manzanninsa, kuma halakarsa tana da hikima da adalci.
2. Tana gargadin cewa, waɗanda suka zo daga baya ba su da wani garantin tsira idan suka bi hanyar waɗanda suka gabace su a cikin kafirci.
3. Tana ƙarfafa mu mu yi tunani a kan labarun al’ummomin da suka gabata, domin mu guji abin da ya jawo musu halaka.
4. Tana nuna cewa Alkur’ani yana da saƙo mai muhimmanci ga kowane zamani, kuma wa’adin Allah gaskiya ne wanda zai faru a kan kowane mai laifi.
5. Tana sa mu ƙara godiya ga Allah da ya ba mu damar rayuwa a zamanin da muke da littafin Allah, kuma mu yi amfani da wannan damar wajen neman tsira da biyayya ga Allah da Manzonsa.