Sura Al-Mursalat — Aya 17

Maana ya Maneno:

• Nūtbi'uhum: Tunawafuata au tunawaunganisha na waliotangulia.
• Al-Ākhirīn: Wa mwisho, yaani wale waliokuja baadaye katika kukanusha na kuasi.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inakamilisha maelezo ya Mwenyezi Mungu kuhusu kuwaangamiza wakanushaji wa zamani, kama vile kaumu ya Nuhu, 'Ad, na Thamud. Mwenyezi Mungu anasema: Kama tulivyowaangamiza waliotangulia kwa sababu ya kukanusha mitume wao, vivyo hivyo tutawafuata wale waliokuja baadaye, ambao walifuata njia ile ile ya kukanusha na kuasi, kwa kuwaangamiza pia. Hii inajumuisha makafiri wa Makka waliomkanusha Mtume Muhammad (S.A.W), kwani wao ni miongoni mwa "wa mwisho" waliofuata nyayo za waliotangulia katika ukafiri na uasi. Hivyo, adhabu ya Mwenyezi Mungu haibagui; kila anayefuata njia ya ukanushaji atapata adhabu kama ile ya waliotangulia.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uadilifu wa Mwenyezi Mungu: Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na uadilifu; hawaangamizi mtu isipokuwa kwa sababu ya dhambi na ukanushaji wake.
2. Onyo kwa wakanushaji: Aya ni onyo kwa kila mkanushaji kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu haichelewi kwa wale wanaoifuata njia ya uovu, iwe ni ya zamani au ya sasa.
3. Himiza kujifunza historia: Inatuhimiza kusoma historia ya mataifa yaliyopita na kujifunza mafunzo kutokana na maangamizi yao, ili tusije tukawa kama wao.
4. Uthibitisho wa ushindi wa haki: Aya inaonyesha kwamba haki itashinda na uovu utaangamizwa, jambo linalotia nguvu waumini na kuwapa matumaini kwamba Mwenyezi Mungu yuko pamoja nao.