Сура Аль-Мурсалят — Аят 18

Значения слов:

• كَذَٰلِكَ — подобно этому, таким же образом.
• نَفْعَلُ — Мы поступаем, совершаем.
• بِالْمُجْرِمِينَ — с преступниками, то есть с теми, кто совершил тяжкие грехи, прежде всего — с неверующими, отвергшими послания Аллаха.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает, что наказание, которому Он подверг прежние народы — такие как народ Нуха (Ноя), адиты, самудяне и другие общины, отвергшие своих посланников, — не является чем-то исключительным или случайным. Это — установленный закон Аллаха в отношении всех, кто упорствует в неверии и грехах. Подобно тому, как были уничтожены те, кто жил раньше, точно так же Аллах поступит с преступниками из числа курайшитов и всех, кто после них отвергнет истину, которую принёс пророк Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует). Угроза, обращённая к неверующим Мекки, является не только предупреждением им, но и напоминанием всем последующим поколениям: возмездие Аллаха неизбежно постигнет каждого, кто совершает преступления против веры и против людей, если он не покается.

Извлекаемые уроки и польза:

1. Справедливость Аллаха совершенна: Его наказание не является произволом, а следует Его мудрому закону, который действовал в прошлом и будет действовать в будущем.
2. История — это назидание: гибель прежних народов должна удерживать людей от повторения их ошибок и пробуждать в сердцах страх перед последствиями греха.
3. Милость Аллаха открыта для всех: если человек оставляет свои преступления и обращается к своему Господу с искренним покаянием, то угроза наказания снимается с него, и он переходит под защиту Всемилостивого.
4. Этот аят укрепляет верующего в том, что истина всегда побеждает, а ложь, какой бы сильной она ни казалась, обречена на уничтожение.